Yap.Town

la guitarra

guitar

ɡ i ˈt a r a
noun · feminine Common #6,219
guitar
SP: Mi hermana toca la guitarra.
EN: My sister plays the guitar.
Declension of guitarra
guitarraguitarras

Tom estaba como guitarra en entierro.

Tom was like a guitar at a funeral.

Tu guitarra es mejor que la mía.

Your guitar is better than mine.

¿Se acordará la cantante de traer su guitarra?

Will the singer remember to bring her guitar?

Ken tiene una guitarra.

Ken has a guitar.

Quiero una guitarra.

I want a guitar.

Sami perdió la funda de su guitarra.

Sami lost his guitar case.

Tiene clases de guitarra los miércoles por la tarde a las seis en punto.

He has guitar lessons on Wednesday afternoons at six o'clock.

Guitarra clásica.

Classical guitar.

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

Tom toca guitarra mejor que cualquier otro que yo conozco.

Tom plays guitar better than anyone else I know.

Vendí mi guitarra hoy.

I sold my guitar today.

Me mostró su nueva guitarra.

He showed me his new guitar.

Esa guitarra nunca sonaba tan bien cuando yo la tocaba.

That guitar never sounded so good when I played it.

Sigue mejorando su técnica con cada clase de guitarra que toma.

He continues to improve his technique with every guitar lesson he takes.

¡Y ahora me voy con tu guitarra!

And now I’m off with your guitar!

— Paris, je t'aime (2006)

¿Cuál es tu guitarra?

Which one is your guitar?

Lo que Tom verdaderamente quería era una guitarra nueva.

What Tom really wanted was a new guitar.

Sé que Tom es profesor de guitarra.

I know Tom is a guitar teacher.

No tengo guitarra.

I don't have a guitar.

Su guitarra es mejor que la mía.

His guitar is better than mine.

Él me mostró su nueva guitarra.

He showed me his new guitar.

Préstame tu guitarra un momento.

Lend me your guitar for a moment.

— Paris, je t'aime (2006)

Toco guitarra después de la escuela.

I play guitar after school.

Él practica guitarra hasta tarde por la noche.

He practices guitar until late at night.

Ella tocaba guitarra y él cantaba.

She played guitar and he sang.

¿Su guitarra se llama Kimber?

Is his guitar called Kimber?

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

¡Deshazte de esa estúpida guitarra!

Get rid of that stupid guitar!

Si esa guitarra no fuera tan cara, la podría comprar.

If that guitar weren't so expensive, I could buy it.

Él puede tocar el piano, la flauta, la guitarra y más.

He can play the piano, the flute, the guitar, and more.

Me gustaría aprender a tocar el piano, la guitarra o la flauta.

I would like to learn to play the piano, guitar, or flute.

¿Dónde puedo comprar cuerdas de guitarra por aquí?

Where can I buy guitar strings around here?

¿Quieres que traiga mi guitarra?

Do you want me to bring my guitar?

Déjale tocar tu guitarra.

Let him play your guitar.

Tom compró tres juegos de cuerdas de guitarra.

Tom bought three sets of guitar strings.

Esta es una buena guitarra.

This is a good guitar.

¿Quién es el que está tocando guitarra?

Who’s the one playing guitar?

Tom tocó guitarra por más o menos una hora.

Tom played guitar for about an hour.

Él alcanzó su guitarra.

He reached for his guitar.

Toca el piano, así como la guitarra.

He plays the piano, as well as the guitar.

Estoy tocando guitarra.

I'm playing guitar.

Tom nunca ha tocado guitarra con Mary.

Tom has never played guitar with Mary.

Tom le pidió a Mary que tocara algo con su guitarra.

Tom asked Mary to play something on her guitar.

Tom compró una guitarra cara.

Tom bought an expensive guitar.

Guitarra.

Guitar.

— Los muertos no mueren (2019)

¿Realmente quieres vender tu guitarra?

Do you really want to sell your guitar?

Yo toco un poco de guitarra.

I play a little guitar.

Déjalo que toque tu guitarra.

Let him play your guitar.

Tom no cree que Mary esté dispuesta a prestarle su guitarra.

Tom doesn't think Mary is willing to lend him her guitar.

Ella alcanzó su guitarra.

She reached for her guitar.

Me gustaría poder comprar esa guitarra.

I would like to be able to buy that guitar.

Si esa guitarra no fuera tan cara, podría comprarla.

If that guitar weren’t so expensive, I could buy it.

El chico de la guitarra es tan guapo.

The guy with the guitar is so handsome.

Ojalá pudiera comprar esa guitarra.

I wish I could buy that guitar.

Tom pagó un montón de dinero por esa guitarra.

Tom paid a lot of money for that guitar.

Ellos tocaban guitarra y acordeón.

They played guitar and accordion.

¿Quién es la que está tocando guitarra?

Who’s the one playing the guitar?

Muéstrame tu nueva guitarra.

Show me your new guitar.

Esta es la mejor guitarra en la tienda.

This is the best guitar in the store.

Y entierra esa puta guitarra.

And bury that fucking guitar.

— Pecadores (2025)

Niko dejó las clases de esgrima, ¡guitarra, piano, todo!

Niko quit fencing lessons, guitar, piano, everything!

— Oh Boy (2012)

¿A mi profesor de guitarra?

To my guitar teacher?

— Relatos salvajes (2014)

Pensé que habías traído tu guitarra.

I thought you had brought your guitar.

Ella está cantando con una guitarra.

She is singing with a guitar.

El toque de guitarra de Tom es estupendo.

Tom's guitar playing is excellent.

Ya le compré una guitarra.

I already bought him a guitar.

— Las alas del deseo (1987)

Fue difícil para mí vender mi guitarra, pero necesitaba el dinero.

It was difficult for me to sell my guitar, but I needed the money.

No toques mi guitarra.

Don't touch my guitar.