muéstrame tu

Por favor, muéstrame tu portátil.

Please show me your laptop.

Muéstrame tu gravitsapa.

Show me your gravitsapa.

— Кин-дза-дза! (1986)

Muéstrame tu brazo derecho.

Show me your right arm.

— La princesa Mononoke (1997)

Muéstrame tu placa.

Show me your license plate.

— The Chaser (2008)

Muéstrame tu muñeca.

Show me your wrist.

— Terror en Silent Hill: Regreso al infierno (2026)

Muéstrame tu licencia.

Show me your license.

— Un día de furia (1993)

Muéstrame tu verdadero rostro.

Show me your true face.

Muéstrame tu nueva guitarra.

Show me your new guitar.

Muéstrame tu mano izquierda.

Show me your left hand.

— El Auto De La Compadecida (2000)

Soy policía, muéstrame tu identificación.

I am a police officer; show me your identification.

— El imperio de las sombras (2016)