to lend him, to lend her, to lend it, to lend you (formal), to pay attention to him
Estás loco como para prestarle dinero a él.
You're crazy to lend him money.
Al no prestarle la mula, le estás haciendo un favor.
By not lending him the mule, you're doing him a favor.
— Jean de Florette (1986)
Karin, ¿te molestaría prestarle algo de ropa a Bianca?
Karin, would you mind lending Bianca some clothes?
— Lars y la chica real (2007)
Si quieres, puedes prestarle dinero a otra persona.
If you want, you can lend money to someone else.
Empecé a prestarle más atención a la comida.
I started paying more attention to what I eat.
¿Quién de ustedes puede prestarle mañana algo de dinero a su amiga?
Which one of you can lend your friend some money tomorrow?
Tom piensa que es mejor no prestarle nada de dinero a Mary.
Tom thinks it’s better not to lend Mary any money.
Tom no cree que Mary esté dispuesta a prestarle su guitarra.
Tom doesn't think Mary is willing to lend him her guitar.