will remember
Ella se acordará.
She will remember.
— Вор (1997)
Che, ¿Se acordará de mí tu viejo?
Hey, do you think your old man will remember me?
— El hijo de la novia (2001)
Se acordará de ello antes del final.
He will remember that before the end.
— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)
No sé si usted se acordará de nosotros.
I don't know if you will remember us.
— Aquarius (2016)
Se acordará.
It will be agreed.
— Cinema Paradiso (1988)
¿Se acordará la cantante de traer su guitarra?
Will the singer remember to bring her guitar?