cualquier otro

any other

→ cualquiera

phrase Common #10,425

any other The form otro changes to agree in gender and number with the noun it refers to, as in cualquier otra cosa (“anything else”).

SP: Este libro es más interesante que cualquier otro.

EN: This book is more interesting than any other.

No soy distinto de cualquier otro padre.

I'm no different from any other father.

Él corre tan rápido como cualquier otro compañero de clase.

He runs as fast as any other classmate.

Las vacas son más útiles que cualquier otro animal en este país.

Cows are more useful than any other animal in this country.

Es mejor que cualquier otro jugador del equipo.

He's better than any other player on the team.

Cualquier otro Pilar habría hecho lo mismo.

Any other Hashira would have done the same.

— Demon Slayer: Mugen Train La película (2020)

Kate es más inteligente que cualquier otro estudiante en nuestra clase.

Kate is smarter than any other student in our class.

Ella calcula más rápido que cualquier otro estudiante.

She calculates faster than any other student.

Este es más largo que cualquier otro puente en el mundo.

This is longer than any other bridge in the world.

Soy más viejo que cualquier otro estudiante de mi clase.

I am older than any other student in my class.

Ella trabaja tan duro como cualquier otro estudiante.

She works as hard as any other student.

El Nilo es más largo que cualquier otro río del mundo.

The Nile is longer than any other river in the world.

Tal vez, el Dr. Dillamond no es como cualquier otro profesor.

Maybe Dr. Dillamond isn't like any other teacher.

— Wicked (2024)

Haré cualquier otro programa.

I'll do any other program.

— El sobreviviente (2025)

Kate es más lista que cualquier otro estudiante de nuestra clase.

Kate is smarter than any other student in our class.

Este es más alto que cualquier otro árbol.

This one is taller than any other tree.

Él estudia más que cualquier otro estudiante de su clase.

He studies more than any other student in his class.

Él puede nadar más rápido que cualquier otro chico de su clase.

He can swim faster than any other boy in his class.

Ella trabaja tanto como cualquier otro estudiante.

She works as hard as any other student.

Pero esto es como cualquier otro músculo del cuerpo.

But this is like any other muscle in the body.

Ella estudia tanto como cualquier otro alumno de la clase.

She studies as much as any other student in the class.

Ella es mejor cantante que cualquier otro estudiante de su clase.

She is a better singer than any other student in her class.