va a haber

there is going to be

→ ir
phrase Uncommon #16,323
there is going to be Used to say that something will exist or take place in the future. The verb stays singular even when the thing mentioned is plural.
SP: Va a haber una reunión mañana.
EN: There’s going to be a meeting tomorrow.

Pero, ¿cómo va a haber fiesta sin Camila?

But how can there be a party without Camila?

— Cidade dos Homens (2007)

Va a haber consecuencias.

There will be consequences.

Va a haber muchos cambios.

There are going to be many changes.

— Roma (2018)

No va a haber errores.

There won't be any errors.

— Perdición (1944)

Va a haber una tormenta.

There’s going to be a storm.

Qué bueno que no va a haber clases.

It's great that there won't be any classes.

— Noche de fuego (2021)

Siempre va a haber alguno.

There will always be one.

No va a haber una sola persona allá arriba que no la haya leído.

There won’t be a single person up there who hasn’t read it.

— Argentina 1985 (2022)

¿O sea qué va a haber otro terremoto?

So, does that mean there’s going to be another earthquake?

— Suzume (2022)

Va a haber un pastel.

There's going to be a cake.

Hermanos, hoy no va a haber misa.

Brothers, there won’t be Mass today.

— Voces inocentes (2005)

¿Quién va a haber?

Who will there be?

— La dolce vita (1960)

¿No va a haber una "Columna de Amor" nunca más?

Is there never going to be another “Love Column”?

— Mommy (2014)

Va a haber cambios importantes en la empresa a partir del próximo trimestre fiscal.

There will be significant changes in the company starting in the next fiscal quarter.

Va a haber un baile funk aquí el viernes, en Careca.

There’s going to be a funk dance here on Friday, at Careca.

— Cidade dos Homens (2007)

Va a haber unos muchachos alegres queriendo divertirse.

There are going to be some happy kids wanting to have fun.

Va a haber una batalla de rap en Mumbai.

There is going to be a rap battle in Mumbai.

— Gully Boy (2019)

Dicen que va a haber una tormenta.

They say there’s going to be a storm.

Va a haber una caza masiva de tulkun pasado mañana.

There's going to be a massive tulkun hunt the day after tomorrow.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

¿Cómo no va a haber alarma?

How could there not be an alarm?

— Museo (2018)

Yo no voy si no va a haber nadie.

I'm not going if no one is going to be there.