es peligrosa

is dangerous

→ ser
phrase Rare #27,611
is dangerous Used with a feminine singular subject; the masculine form is «es peligroso».
SP: Esta carretera es peligrosa de noche.
EN: This road is dangerous at night.

Por bonita que sea, es peligrosa.

However beautiful she may be, she is dangerous.

— Tigre y dragón (2000)

Porque la persona que lo escribió es peligrosa.

Because the person who wrote it is dangerous.

— El club de la lucha (1999)

La esperanza es peligrosa.

Hope is dangerous.

— Cadena perpetua (1994)

Una tormenta es peligrosa.

A storm is dangerous.

La ignorancia siempre es peligrosa.

Ignorance is always dangerous.

El agua del grifo es peligrosa.

Tap water is dangerous.

Esta parte del mar es peligrosa y profunda.

This part of the sea is dangerous and deep.

La calle es peligrosa.

The street is dangerous.

En mi opinión, es peligrosa.

In my opinion, it is dangerous.

— Guardianes del día (2006)

¡Esa tipa es peligrosa, Lord Chainsaw!

That chick is dangerous, Lord Chainsaw!

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

La religión es peligrosa.

Religion is dangerous.

La Perla del Demonio es peligrosa y casi indestructible.

The Demon Pearl is dangerous and almost indestructible.

— Ne Zha (2019)

La tempestad es peligrosa.

The storm is dangerous.

Esa mujer es peligrosa.

That woman is dangerous.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)