se aproxima

is approaching

→ se
phrase Uncommon #25,168
is approaching Used when a person, thing, or event is getting nearer. Often followed by «a» when naming what it is approaching.
SP: Se aproxima una tormenta; será mejor volver a casa.
EN: A storm is approaching; we’d better go home.

Una gran tormenta se aproxima.

A big storm is approaching.

Se aproxima mi cumpleaños.

My birthday is coming up.

La noche se aproxima.

Night is approaching.

El avión se aproxima a Nueva York.

The plane is approaching New York.

Se aproxima un vehículo al punto de encuentro.

A vehicle approaches the meeting point.

El Mago Blanco se aproxima.

The White Wizard is approaching.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Se aproxima una gran ola.

A large wave is approaching.

— El chico y la garza (2023)

Senna se aproxima.

Senna is approaching.

— Senna (2010)

El periódico de hoy dice que se aproxima un tifón.

Today's newspaper says that a typhoon is approaching.

Se aproxima una tormenta.

A storm is approaching.

El enemigo se aproxima a la ciudad.

The enemy is approaching the city.

Si la IA "piensa", o se aproxima al pensamiento, ¿quiénes somos?

If AI “thinks,” or comes close to thinking, who are we?

Un tsunami se aproxima, estad alerta por favor.

A tsunami is approaching, please be alert.