me arrastró

dragged me

→ me
phrase Rare #36,218
dragged me The subject can be a person or a force, and the phrase can also be used figuratively to mean that something carried or swept you along.
SP: La corriente me arrastró hasta la orilla.
EN: The current dragged me to the shore.

Una tormenta me arrastró hasta aquí.

A storm swept me here.

— It (Eso) (2017)

Pero la vida me arrastró acá, a que mis padres tengan que escuchar esto.

But life dragged me here, to the point where my parents have to listen to this.

— Crímenes de familia (2020)

Él tomó mi mano y me arrastró hasta el segundo piso.

He took my hand and dragged me up to the second floor.

Ludwig me arrastró al partido político.

Ludwig dragged me into the political party.

— Los falsificadores (2007)

Me arrastró el ala.

The wing dragged me along.

Cuando esa cosa atacó por primera vez, me arrastró la corriente.

When that thing first attacked, I was swept away by the current.

— Máquina de guerra (2026)