tú sentarte

sit down

→ sentar
sentar to sit (down) + te Reflexive pronoun
verb · second singular Uncommon #14,553
sit down Includes the pronoun “te” (“yourself/you,” informal).
SP: Es mejor sentarte un momento.
EN: It’s better to sit down for a moment.
Conjugation of sentar
SingularPlural
Second sentarte —

Sólo tienes que sentarte aquí.

You just have to sit here.

Ve a sentarte con ella.

Go sit with her.

— El botín (2026)

Ahora podrás sentarte en una celda.

Now you can sit in a cell.

Puedes venir con nosotros, pero tienes que sentarte atrás.

You can come with us, but you have to sit in the back.

Creo que deberías sentarte.

I think you should sit down.

Mañana tienes que sentarte y hacer toda tu tarea.

Tomorrow you have to sit down and do all your homework.

No te está permitido sentarte ahí.

You are not allowed to sit there.

— Primavera, verano, otoño, invierno... y primavera (2003)

Eres pequeño para sentarte en el sillón de los mayores.

You're too small to sit in the grown-ups' armchair.

— Malèna (2000)

No deberías sentarte tan cerca.

You shouldn't sit so close.

— Your Name (2016)

Necesitas sentarte y descansar.

You need to sit down and rest.

Se te dirá dónde sentarte.

You will be told where to sit.

En los otros no podías ni sentarte.

In the others you couldn't even sit down.

— Uno de los nuestros (1990)

Ve a sentarte.

Go sit down.

— El profesional (Léon) (1994)

Todo lo que tienes que hacer es simplemente sentarte aquí.

All you have to do is simply sit here.

Bueno, si quieres sentarte, está bien.

Well, if you want to sit down, that's fine.

— Avatar (2009)

Lo que tienes que hacer es sentarte aquí y responder a las preguntas del médico.

What you have to do is sit here and answer the doctor's questions.

Podrías sentarte en la silla.

You could sit in the chair.

Marco, sé que estás cansado de entrenar, pero intenta sentarte bien.

Marco, I know you're tired from training, but try to sit up straight.

— La ola (2008)

Jake, necesitas sentarte ahora mismo.

Jake, you need to sit down right now.

— Avatar (2009)

Limítate a sentarte.

Just sit down.

Bien, no debes sentarte tan rígido.

Okay, you shouldn't sit so stiffly.

— Mulholland Drive (2001)

Te prohibo sentarte a la mesa con nosotros.

I forbid you from sitting at the table with us.

— Malèna (2000)

No puedes sólo sentarte aquí y consolarme.

You can't just sit here and comfort me.

— Killer Whale (2026)

Intenta sentarte con la espalda muy recta.

Try to sit with your back very straight.