más información

more information

→ más
phrase Uncommon #14,603
more information Refers to additional facts or details.
SP: Para más información, consulta la página web.
EN: For more information, check the website.

Se requiere más información para reconocer un fenómeno inesperado.

More information is required to recognize an unexpected phenomenon.

Debes reunir más información.

You need to gather more information.

Haga click aquí para más información.

Click here for more information.

Para más información llame a este número.

For more information, call this number.

Para más información, llame a la operadora.

For more information, please call the operator.

La policía se negó a dar más información sobre este hecho.

The police refused to give any further information about this incident.

— Tesis (1996)

Para más información, visite nuestro sitio.

For more information, please visit our website.

¡Necesito más información!

I need more information!

— Ha vuelto (2015)

Queremos más información.

We want more information.

A veces, las preguntas nos dan más información que las respuestas.

Sometimes, questions give us more information than answers.

Estén atentos, para más información.

Stay tuned for more information.

— Moonrise Kingdom (2012)

No tenemos mucha más información que estas imágenes.

We don't have much more information than these images.

— Greenland: El último refugio (2020)

Sí, cuanta más información, mucho mejor.

Yes, the more information, the better.

— 7 años (2016)

Tenemos más información del incidente en su antiguo piso.

We have more information about the incident at his former apartment.

— El club de la lucha (1999)

Tal vez él pueda obtener más información.

Perhaps he can get more information.

— Deseo, peligro (2007)

Necesito más información.

I need more information.

Y conocer a su familia me proporcionará más información.

And meeting his family will give me more information.

— Núremberg (2025)

¿Dónde puedo encontrar más información sobre el tema?

Where can I find more information about the topic?

Y más cuando tengo que aportar más información de la que recibo.

Especially when I have to provide more information than I receive.

— El hoyo (2019)

No tengo más información.

I don't have any more information.

Junté más información sobre ello.

I gathered more information about it.

Ella no está en casa conmigo, así que tienes que darme más información.

She's not at home with me, so you need to give me more information.

— Una batalla tras otra (2025)

Para más información, póngase en contacto con nosotros.

For more information, please contact us.

Lo contaremos cuando nos llegue más información.

We’ll tell you when we get more information.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

No podemos meter más información en los bancos de memoria.

We cannot fit any more information into the memory banks.

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

Quiero más información.

I want more information.

Los jóvenes de hoy tienen acceso a más información que nunca.

Young people today have access to more information than ever before.

Creo que necesitamos más información.

I think we need more information.