they don’t know, don't know how to
Os homens não sabem nada sobre as mulheres.
Men know nothing about women.
Vocês sabem quem fez isso, não sabem?
You know who did this, don’t you?
E não sabem para onde ele voa.
And they don't know where he's flying to.
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
Meus pais não sabem onde estou.
My parents don't know where I am.
Se ainda não sabem, é um alarme!
If you don't already know, it's alarming!
— A Odisseia do Submarino 96 (1981)
Os elefantes não sabem andar de bicicleta.
Elephants don't know how to ride bicycles.
Vocês jovens não sabem lutar pelas coisas.
You young people don't know how to fight for things.
— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)
Conheço muitas pessoas que não sabem andar de bicicleta.
I know many people who don't know how to ride a bike.
Estes rapazes não sabem fazer sexo oral com uma mulher.
These guys don't know how to perform oral sex on a woman.
— E A Tua Mãe Também (2001)
Acho que Tom e Mary não sabem andar a cavalo.
I don't think Tom and Mary know how to ride horses.