andar de bicicleta

ride a bike

→ andar
phrase Uncommon #7,164
ride a bike The usual expression for riding or cycling on a bicycle.
PO: Costumo andar de bicicleta até ao trabalho.
EN: I usually ride my bike to work.

Tom ensinou o filho a andar de bicicleta.

Tom taught his son how to ride a bicycle.

Os elefantes não sabem andar de bicicleta.

Elephants don't know how to ride bicycles.

Vamos andar de bicicleta.

Let's go for a bike ride.

Tom ensinou Maria a andar de bicicleta.

Tom taught Maria how to ride a bicycle.

Prefiro andar de bicicleta a caminhar.

I prefer cycling to walking.

Gostaria de ir andar de bicicleta.

I’d like to go for a bike ride.

Tom ainda não sabe andar de bicicleta.

Tom still doesn’t know how to ride a bike.

Conheço muitas pessoas que não sabem andar de bicicleta.

I know many people who don't know how to ride a bike.

Todos nós gostamos de andar de bicicleta.

We all enjoy riding bicycles.

Demorou três semanas para ele aprender a andar de bicicleta.

It took him three weeks to learn how to ride a bicycle.

Tom me ensinou a andar de bicicleta.

Tom taught me how to ride a bicycle.

Eu vou andar de bicicleta.

I’m going to ride a bike.

Tom não sabe andar de bicicleta.

Tom doesn't know how to ride a bicycle.

Ela aprendeu a andar de bicicleta no ano passado.

She learned to ride a bicycle last year.

A minha mãe não sabe andar de bicicleta.

My mother doesn't know how to ride a bicycle.

Eu queria andar de bicicleta, mas perdi o jeito.

I’d like to ride a bike, but I’ve lost the knack.

Porque só sei andar de bicicleta.

Because I only know how to ride a bike.

— Cabras da Peste (2021)

Eu vou terminar o meu chá e depois vou andar de bicicleta.

I’m going to finish my tea and then go cycling.

Tom não pode andar de bicicleta.

Tom can't ride a bike.

Eu prefiro andar de bicicleta a caminhar.

I prefer cycling to walking.

Eu prefiro andar de bicicleta.

I prefer riding a bicycle.

Eu gosto muito de andar de bicicleta.

I really enjoy riding my bicycle.

É como andar de bicicleta roubada.

It's like riding a stolen bicycle.

— Os Mauzões (2022)

Tom quer aprender a andar de bicicleta.

Tom wants to learn how to ride a bicycle.

Andar de bicicleta sem as mãos.

Ride a bicycle without using your hands.

— As Asas do Desejo (1987)

Eu queria andar de bicicleta, mas perdi a prática.

I’d like to ride a bike, but I’m out of practice.

Tom aprendeu a andar de bicicleta com dez anos.

Tom learned to ride a bicycle when he was ten years old.

Eu não sei andar de bicicleta.

I don't know how to ride a bike.