oneself
Quando voltou a si não se lembrava de nada.
When he came to, he remembered nothing.
— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)
Sabe Dr. Meireles, é assim que o imagino a si.
You know, Dr. Meireles, this is how I picture you.
— Call Girl (2007)
Se atuar mal, só vai enganar a si mesma.
If you act poorly, you'll only be fooling yourself.
— Esposas e Concubinas (1991)