eu chamei

called, summoned, called (someone something)

→ chamar
cham to call for someone; to ask someone to come + ei 1st-person singular past tense
verb · 1st-person singular, past tense Uncommon #6,808
called, summoned
PO: Chamei um táxi para irmos ao aeroporto.
EN: I called a taxi so we could go to the airport.
called (someone something)
PO: Nunca chamei o meu irmão de preguiçoso.
EN: I never called my brother lazy.
Conjugation of chamar
Indicative past
SingularPlural
First chamei chamamos
Third chamou chamaram

Chamei Sweetu e Rohit para o jantar.

I invited Sweetu and Rohit for dinner.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Chamei.

I called.

— Tropa de Elite (2007)

Não o chamei.

I didn't call him.

— Служебный роман (1977)

«O quê?», chamei.

“What?” I called out.

Não chamei, senhor bispo.

I didn’t call you, Bishop.

— O Auto da Compadecida (2000)

Chamei-o duas vezes.

I called him twice.

Já chamei um táxi para vocês.

I've already called a taxi for you.

Chamei as minhas sete testemunhas.

I called my seven witnesses.

Chamei um táxi.

I called a taxi.

«Olá», chamei.

“Hello,” I called.

Eu te chamei?

Did I call you?

— Clube de Combate (1999)

Já chamei.

I've already called.

— Eles Não Usam Black Tie (1981)

Acontece que não chamei a polícia.

As it turns out, I didn't call the police.

— As Diabólicas (1955)

Eu já chamei um táxi.

I've already called a taxi.

Chamei por vocês em pensamentos.

I called out to you in my thoughts.

— Running on Empty (1988)

De casa chamei o Lou Sbart.

From home, I called Lou Sbart.

— Pagos a Dobrar (1944)

Eu não chamei a polícia.

I didn’t call the police.

Chamei, senhor bispo.

I called, Your Excellency.

— O Auto da Compadecida (2000)

Eu finalmente chamei a atenção de Tom.

I finally got Tom's attention.

Faz duas horas que chamei a ambulância!

I called the ambulance two hours ago!

— 3 Idiots (2009)

Eu nunca chamei Tom de idiota.

I never called Tom an idiot.

«Sim?», chamei.

“Yes?” I called.

Maldição, não o chamei.

Damn it, I didn't call him.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Eu não te chamei.

I didn't call you.

Chamei há um segundo atrás, não houve resposta.

I called a second ago, there was no answer.

— Clube de Combate (1999)

Chamei o seguro, mas não sabem quanto vai demorar.

I called the insurance company, but they don't know how long it will take.

— Contratempo (2017)

«Avó», chamei.

“Grandma,” I called.

Chamei um da empresa.

I called someone from the company.

— O Motorista De Táxi (2017)

Finalmente chamei a atenção de Tom.

I finally got Tom's attention.

Chamei de "puto".

I called him a "kid."

— The Rip: Ponto de Rutura (2026)

Chamei a sua tia.

I called your aunt.

— Voltar (2006)

Chamei a polícia imediatamente.

I called the police immediately.

Jim, chamei o Sorcerie; em dois minutos, estás num autodoc.

Jim, I’ve called Sorcerie; you’ll be in an autodoc in two minutes.

Acho que chamei o irmão errado.

I think I called the wrong brother.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)