see; watch, see; understand
Se olho assim, já não me veem.
If I look like this, they won't see me anymore.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
As mulheres da minha família veem coisas que outras pessoas não veem.
The women in my family see things that other people don't see.
— Hamnet (2025)
Esse é o Japão como os americanos o veem.
This is Japan as Americans see it.
Eles têm olhos, mas não veem; orelhas, mas não ouvem.
They have eyes, but they do not see; ears, but they do not hear.
Vocês veem Gang-du assim, tão patético?
Do you see Gang-du like this, looking so pathetic?
— The Host - A Criatura (2006)
Três gerações veem as coisas de três maneiras.
Three generations see things in three different ways.
Eu acho que elas veem coisas que existem nelas, mas elas não sabem lidar.
I think they see things within themselves, but they don't know how to deal with them.
— Homem com H (2025)