이거 네요
This is it.
— 시라트 (2025)
훌륭한 팀워크 네요
That's excellent teamwork.
— F1 더 무비 (2025)
네, 신선한 산 공기 네요
Yes, it’s fresh mountain air.
— 스테이션 7 (2017)
그게 문제 네요
That’s the problem.
— 라라랜드 (2016)
아니, 카페 네요
Oh, it's a café.
— 빅토리아 (2015)
이거 다 단추 네요
These are all buttons.
— 특별한 날 (1977)
좋은 배 네요.
That’s a nice boat.
다고스티노 차례 네요!
It's D'Agostino's turn!
— 잉글리쉬 페이션트 (1996)
레인저 네요
You're a ranger.
— 인터스텔라 (2014)
첫 악수 네요, 선생님
This is our first handshake, teacher.
— 블랙 (2005)
문제 네요
That's a problem.
— 빅토리아 (2015)
만장일치 네요
It’s unanimous.
— TAR 타르 (2022)
거짓말쟁이 네요
You’re a liar.
— 빅토리아 (2015)
에이펙스의 위기 네요
Apex is in trouble.
— F1 더 무비 (2025)
네, 숫자 네요
Yes, it's a number.
— 영원 (2025)
왈츠 네요
It's a waltz.
— 레오파드 (1963)
자유 네요
You're free.
— 타오르는 여인의 초상 (2019)
도련님의 첫 번째 전략 회의 네요.
This is your first strategy meeting, young master.
— 듄 (2021)
코카인이 산더미 네요
There's a mountain of cocaine.
— 엘리트 스쿼드 (2007)
그럼, 두 개 네요
So, that's two, then.
— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
닉, 완전히 파티 네요
Nick, it’s a full-on party.
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
구 형태 네요
It’s spherical.
— 인터스텔라 (2014)
좋은 가게 네요
It's a nice shop.
— 학살기관 (2017)
그러면 혼자 네요
So, you're alone, then.
— 내 어머니의 모든 것 (1999)
다섯 번째 네요
This is the fifth one.
— 라따뚜이 (2007)
아름다운 비행기 네요
What a beautiful airplane.
— 잉글리쉬 페이션트 (1996)
와우 정말 섹시한 댄서 네요.
Wow, what a sexy dancer.
— 주토피아 (2016)
대단한 경기 네요!
It's an amazing match!
— 마사안 (2015)
빈 봉투 네요
It’s an empty envelope.
— 세 얼간이 (2009)
새 차 네요
It's a new car.
— 빅토리아 (2015)
끝까지 알 수 없는 승부 네요
It's a match that could go either way right up to the end.
— F1 더 무비 (2025)
현금 수표 네요
It’s a cashier’s check.
— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)
새끼 네요
It's a baby.
— 마농의 샘 2부 (1986)
아틀라스, 아틀란티스 지도 네요
Atlas, this is a map of Atlantis.
— 나우 유 씨 미 3 (2025)
마법의 지팡이 네요
It's a magic wand.
— 위키드 (2024)
독특한 취미 네요
That's a unique hobby.
— 싸이코 (1960)
아주 흥미로운 얘기 네요
That’s a very interesting story.
— 마농의 샘 1부 (1986)
물가가 싼 동네 네요
This neighborhood has low prices.
— 미스터 헐리웃 (2000)