냐고

아, 몇 시 냐고?

Oh, you’re asking what time it is?

— Tune in for Love (2019)

여기 냐고!

Are you here?!

— "폭풍의 언덕" (2026)

몇 시 냐고

What time is it?

— 퍼니 게임 (1997)

야마가타도 진짜 테츠오 냐고 물었어

I asked if Yamagata was really Tetsuo too.

— 아키라 (1988)

뭐가 문제 냐고?

What's the problem?

— 저수지의 개들 (1992)

이런 멍청이 무슨 버스 냐고?

You moron, what bus are you talking about?

— 카쉬미르의 소녀 (2015)

니 딸내미 냐고?

I’m asking if she’s your daughter!

— 곡성 (2016)

도대체 무슨 꿍꿍이 냐고!

What on earth are you up to?

— 미인어 (2016)