are, is (honorific)
네, 혹시 아는 사이 세요?
Yes, do you know each other?
— 크레이지 리치 아시안 (2018)
혹시 게랄트 세요?
Are you Geralt, by any chance?
— 토니 에드만 (2016)
이분은 대단한 예술가 세요
This person is a great artist.
— 길 (1954)
안녕하세요, 포뇨 엄마 세요?
Hello, are you Ponyo's mom?
— 벼랑 위의 포뇨 (2008)
아, 작가 세요?
Oh, are you a writer?
— 버닝 (2018)
웬 잔소리 세요?
What's with the nagging?
— 브로커 (2022)
왜요, 베네치아가 별로 세요?
Why, don't you like Venice?
— 여정 (1955)
지니 이모 세요?
Are you Auntie Genie?
— 어 퓨 굿 맨 (1992)
환자 세요
Are you a patient?
— 싸이코 (1960)
당신도 갇힌 신 세요
You’re trapped too.
— 알.이.씨 (2007)
혹시 셜록 홈즈 세요?
Are you Sherlock Holmes?
— 바람이 분다 (2013)
이 대장님 부부 세요
Are you Captain Lee and his wife?
— 색, 계 (2007)
예, 어디 세요?
Yes, where are you?
— 얼굴 (2025)
기자 세요?
Are you a reporter?
— 필사의 추적 (1981)