the cost of living물가 means the general level of prices or cost of living, and 가 marks it as the subject. It is often translated as “prices” depending on context.
KO: 요즘 물가가 너무 비싸서 외식하기 힘들어요.
EN: The cost of living is so high these days that it's hard to eat out.