was like this, did this, said (that it) was, said (that it) is
너, 니 엄마 한테도 이랬어?
Did you do this to your mom too?
— 장화, 홍련 (2003)
난 이랬어
I was like this.
— 빅 식 (2017)
실은 네 엄마가 이랬어
Actually, this is what your mom was like.
— 더 레킹 크루 (2026)
너 누가 이랬어?
Who did this to you?
— The Chaser (2008)
이거 왜 이래, 누가 이랬어?
What happened to this? Who did this?
— 택시운전사 (2017)
어디서 이랬어?
Where did this happen?
— No Other Choice (2025)
골룸, 골룸 간달프가 넌 강의 종족 이랬어
Gollum, Gollum, Gandalf said you're a river-dwelling species.
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)
항상 눈 이랬어
They said it was always snowing.
— 빈폴 (2019)
밤중에 사막 이랬어
They said it was a desert in the middle of the night.