に挑戦

ここにいる誰もそれに挑戦しなかった。

No one here attempted it.

私は何度もその問題に挑戦した。

I tackled that problem many times.

僕らは一度もそれに挑戦したことがない。

We've never tried it.

もう一度試験に挑戦しなよ。

Try taking the exam again.

スカイダイビングに挑戦したいんです。

I want to try skydiving.

彼は生命の危険を冒してその山に挑戦しました。

He risked his life to take on that mountain.

兄は何度も試験に挑戦して、最後には合格した。

My older brother took the exam multiple times and finally passed.

新しい料理に挑戦してるの

I'm trying out a new recipe.

— ブレードランナー 2049 (2017)

スカイダイビングに挑戦したことある？

Have you ever tried skydiving?