Tuesday
僕は火曜と木曜なんだ
I'm on Tuesdays and Thursdays.
— ファイト・クラブ (1999)
やつは毎週火曜に町へ火曜は?
He goes to town every Tuesday. What about Tuesday?
— レオン (1994)
火曜には戻ってくるの?
Are you coming back on Tuesday?
火曜までバレないぞ
No one will find out until Tuesday.
— グッドフェローズ (1990)
兄はシカゴからたいてい火曜の夜に私に電話をかけてくる。
My older brother usually calls me from Chicago on Tuesday nights.
毎週火曜の朝ブルトドーは市場でチキンを買いオーブンで丸焼きにする
Every Tuesday morning, Brutedore buys a chicken at the market and roasts it whole in the oven.
— アメリ (2001)
「月曜って、都合はどう?」「月曜はちょっと。できれば火曜にしてくれる?」
“How does Monday work for you?” “Monday’s a bit difficult. Could we do Tuesday instead, if possible?”
来週の月曜と火曜は連休だ。
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
今日火曜だよ
It's Tuesday today.
— ANORA アノーラ (2024)
火曜にロッテルダムに着きました。
I arrived in Rotterdam on Tuesday.
今日は火曜です。
Today is Tuesday.
火曜!
Tuesday!
— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)
火曜に帰る
I’m going back on Tuesday.
火曜は…分かったよ
Tuesday... Got it.
— TAXi (1998)
「月曜だっけ、火曜だっけ?」「今日は、火曜日よ」
“Was it Monday or Tuesday?” “It’s Tuesday today.”
火曜にまた来る何かいるものは?
I'll come again on Tuesday. Is there anything you need?
— オープン・ユア・アイズ (1997)
火曜よ
It’s Tuesday.
火曜と水曜がグレーでもいい
It's okay if Tuesday and Wednesday are gray.
— アバウト・タイム ~愛おしい時間について~ (2013)
火曜の朝までには、列は短くなっていた。
By Tuesday morning, the line had gotten shorter.