暮らしてます

天国を信じてたから幸せに暮らしてます

I live happily because I believed in heaven.

— レミーのおいしいレストラン (2007)

都会で暮らしてます。

I live in the city.

田舎で暮らしてます。

I live in the countryside.

兄は、小さな村で暮らしてます。

My older brother lives in a small village.

どうにかこうにか暮らしてます！

I'm getting by somehow!

ここで両親と一緒に暮らしてます。

I live here with my parents.

トムは今、お母さんと暮らしてます。

Tom is living with his mother now.