not good at, not skilled at
トムってギターはあまり上手くないよ。
Tom isn’t very good at playing the guitar.
トムは野球はあまり上手くないよ。
Tom isn't very good at baseball.
上海語も話せますが上手くないです 全部忘れました！
I can speak Shanghainese too, but I'm not very good at it. I've forgotten it all!
— ラスト、コーション (2007)
兄は私と同じで歌が上手くない。
My older brother isn't good at singing, just like me.
私のフランス語はまだそんなに上手くない。
My French isn't very good yet.