に行きます

go to, go to do something

→ に
phrase Common #3,075
go to Marks a place or event as the destination; 行きます is the polite form of “go.”
JA: あなたは学校に行きますね。
EN: You’re going to school, right?

毎週水曜日は、公園に行きます。

I go to the park every Wednesday.

私は明日、アメリカに行きます。

I’m going to America tomorrow.

来週コンサートに行きます。

I'm going to a concert next week.

私は今週仕事の会議のため飛行機でロンドンに行きます。

I’m flying to London this week for a work meeting.

私は海の近くに住んでいるのでよく海岸に行きます。

I live near the sea, so I often go to the beach.

あの船はこの港から外国に行きます。

That ship goes abroad from this port.

来週、ニューヨークに行きます。

I'm going to New York next week.

私は自転車で学校に行きます。

I ride my bike to school.

月に一度、床屋に行きます。

I go to the barber once a month.

夏は海に行き、冬は山に行きます。

In summer, I go to the beach, and in winter, I go to the mountains.

彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。

They usually go to school from Monday to Friday.

彼氏に会いに、ドイツに行きます。

I'm going to Germany to see my boyfriend.

すぐそちらに行きますよ。

I'll be right there.

私は市場に行きます。

I am going to the market.

このバスは街中に行きますか?

Does this bus go downtown?

トムは今日の夕方コンサートに行きます。

Tom is going to a concert this evening.

先ず香港に行って、それからシンガポールに行きます。

First, I’ll go to Hong Kong, and then I’ll go to Singapore.

私達六人はこの週末に海岸に遠足に行きます。

The six of us are going on a picnic to the beach this weekend.

私は毎日東京に行きます。

I go to Tokyo every day.

どの電車に乗れば鎌倉に行きますか。

Which train should I take to get to Kamakura?

私は来週シカゴに行きます。

I'm going to Chicago next week.

私たちは同じバスで仕事に行きます。

We take the same bus to work.

私の家族は毎年イタリアに行きます。

My family goes to Italy every year.

このバスはミンスクに行きます。

This bus goes to Minsk.

来週彼は仕事でニューヨークに行きます。

He is going to New York on business next week.

私たちは明日ロサンゼルスに行きます。

We’re going to Los Angeles tomorrow.

トムがそちらに行きます。

Tom is coming over to your place.

父はよく出張に行きます。

My father often goes on business trips.

これから海に行きます

I'm going to the beach now.

— 別れる決心 (2022)

彼は明日東京に行きますよね?

He's going to Tokyo tomorrow, right?

兄は神戸の大学に行きます。

My older brother is going to a university in Kobe.

私達の先生は来月アメリカに行きます。

Our teacher is going to America next month.

私は夏に北海道に行きます。

I’m going to Hokkaido in the summer.

私はバスで大阪に行きます。

I’m going to Osaka by bus.

私は銀行に行きます。

I’m going to the bank.

今から公園に行きます。

I'm going to the park now.

私が会議に行きます。

I’m going to the meeting.

来月一人で日本に行きます。

I’m going to Japan alone next month.

私は毎日電車で仕事に行きます。

I take the train to work every day.

彼はしばしば東京に行きます。

He often goes to Tokyo.

犬が大好きなので、よく犬と公園に行きます。

I love dogs, so I often go to the park with my dog.

私は大阪駅に行きます。

I’m going to Osaka Station.

トムはメアリーの家に行きます。

Tom goes to Mary’s house.

先に香港に行ってから、シンガポールに行きます。

I’ll go to Hong Kong first, then Singapore.

今日私は病院に行きます。

I’m going to the hospital today.

あなたは学校に行きますね。

You're going to school, right?

役所に行きます

I'm going to the government office.

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

父は車で仕事に行きます。

My father drives to work.

妹と私はときどき映画に行きます。

My sister and I sometimes go to the movies.

子供はいろいろなことを学ぶために学校に行きます。

Children go to school to learn many different things.

平均で一週間に一回は映画に行きます。

On average, I go to the movies once a week.

学校に行きます。

I go to school.

このバスはボストンに行きます。

This bus goes to Boston.

父は一日おきに新宿にある彼のオフィスに行きます。

My father goes to his office in Shinjuku every other day.

来年、海外旅行に行きます。

I’m going abroad next year.

母は午前中病院に行きます。

My mother is going to the hospital in the morning.

劇場に行きます

I’m going to the theater.

— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)

夜はたいていボウリングに行きます。

I usually go bowling in the evenings.

彼らは毎年夏にキャンプに行きます。

They go camping every summer.

いつアルメニアに行きますか。

When are you going to Armenia?

すぐにオーストラリアに行きます。

I’m going to Australia soon.

フレッドさんは月曜日にエウロパに行きます。

Fred is going to Europa on Monday.

では明日空港に行きます

In that case, I'll go to the airport tomorrow.

— ラスト、コーション (2007)

phrase Uncommon #12,170
go to do something Attach に to a verb stem to say that you are going somewhere for the purpose of doing that action.
JA: 今日私たちは踊りに行きます。
EN: We’re going dancing today.

私先に知らせに行きます

I’ll go let them know first.

— 風の谷のナウシカ (1984)

天気が良ければドライブに行きますよ。

If the weather is nice, I’ll go for a drive.

雨でもサイクリングに行きます。

I go cycling even when it rains.

明日天気が良ければ、友達とヨット乗りに行きます。

If the weather is good tomorrow, I’ll go sailing with my friends.

図書館に勉強しに行きます。

I’m going to the library to study.

彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。

His parents go to church to pray every Sunday.

天気がよければ、川に泳ぎに行きます。

If the weather is nice, I’ll go swimming in the river.

友達は図書館に勉強しに行きます。

My friend is going to the library to study.

トムはよく出張に行きます。

Tom often goes on business trips.

子どもは学校に勉強しに行きます。

The child goes to school to study.

夏になるとよく海に泳ぎに行きます。

I often go swimming in the ocean in the summer.

手伝いに行きます。

I’ll go help out.

夏に何回ぐらい海に泳ぎに行きますか。

About how many times do you go swimming at the beach in summer?

あなたの家に迎えに行きます。

I'll come pick you up at your house.

彼女は毎朝、ランニングをしに行きます。

She goes running every morning.