Yap.Town

presenti

present, here, current, present-day, introduce

p r e ˈz ɛ n . t i → presente
present present + i Masculine plural; 2nd-person singular present indicative/subjunctive; 3rd-person singular present subjunctive or imperative
adjective · plural Uncommon #14,289
present, here As an adjective, it agrees with the people or things it describes.
IT: Gli studenti sono presenti alla lezione.
EN: The students are present at the lesson.
current, present-day Used with plural nouns to mean happening or existing now.
IT: Le situazioni presenti sono difficili.
EN: The current situations are difficult.
Forms of presente
presentepresenti

C'erano ben cinquecento persone presenti.

There were as many as five hundred people present.

Le persone presenti erano sorprese.

The people present were surprised.

Eravamo tutti presenti alla riunione.

We were all present at the meeting.

Presenti a loro stessi, sempre, fino all'ultimo istante.

Always fully aware of themselves, right up to the very last moment.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Continua a non ascoltare e a non tener presenti i dettagli.

He continues to ignore and ignore the details.

— Contrattempo (2017)

Sono presenti in dodici alla conferenza.

Twelve people are present at the conference.

Sì, entrambe le parti devono essere presenti.

Yes, both parties must be present.

— Anora (2024)

Gli studenti erano tutti presenti.

The students were all present.

E a quelle presenti.

And to those present.

— Il paziente inglese (1996)

Eravamo tutti presenti al suo matrimonio.

We were all present at his wedding.

Noi eravamo tutte presenti al suo matrimonio.

We were all present at his wedding.

I qui presenti lo possono confermare, e lui ci spera.

Those present here can confirm this, and he hopes so.

— Va' e vedi (1985)

Noi eravamo tutti presenti alla riunione.

We were all present at the meeting.

Ci sono familiari qui presenti?

Are there any family members here?

— Roma (2018)

Siate presenti.

Be present.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Forse essere madre significa innanzitutto essere presenti.

Perhaps being a mother means first of all being present.

— Love Letters (2025)

Molti studenti sono presenti alla riunione.

Many students are present at the meeting.

Il passato ci aiuta a capire le situazioni presenti.

The past helps us understand present situations.

— Wicked (2024)

Tom e Mary sono entrambi presenti.

Tom and Mary are both present.

Non tutti quegli studenti sono presenti.

Not all of those students are present.

Ma che sono ancora presenti qui con noi.

But they are still present here with us.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

verb · 2nd-person singular, present tense / 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #19,608
introduce, present With a person as the object, presentare often means to introduce someone.
IT: Lasci che ti presenti i miei amici?
EN: May I introduce you to my friends?
show up, appear Used with si to mean that someone shows up or appears.
IT: Perché ti presenti sempre senza avvisare?
EN: Why do you always show up without warning?
Conjugation of presentare
Indicative present
SingularPlural
First presento presentiamo
Second presenti presentate
Third presenta —
Subjunctive present
SingularPlural
First presenti presentiamo
Second presenti —
Third presenti —
Imperative
SingularPlural
First — presentiamo
Second presenta presentati
Third presenti —

Lasciate che vi presenti.

Let me introduce you.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Mi presenti Carlos Sainz?

Can you introduce me to Carlos Sainz?

— F1 - Il film (2025)

Non me la presenti?

Aren't you going to introduce me to her?

— Good Bye, Lenin! (2003)

Signor Hansen, lasci che le presenti il Capitano Harold.

Mr. Hansen, let me introduce you to Captain Harold.

— Der Hauptmann (2018)

Lasciate che vi presenti i miei genitori.

Let me introduce you to my parents.

Ti presenti così, all’improvviso?

You show up like this, all of a sudden?

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Sono pronto ad affrontare qualsiasi ostacolo mi si presenti.

I’m ready to face any obstacle that comes my way.

Permetta che mi presenti.

Allow me to introduce myself.

— Stalker (1979)

E che si presenti uno straniero che per caso ne abbia uno?

And what if a stranger shows up and happens to have one?

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Se stiamo uniti possiamo superare qualsiasi difficoltà si presenti sul nostro cammino.

If we stand together we can overcome any difficulty that comes our way.

Mi presenti alla sua amica.

Introduce me to your friend.

Lasci che le presenti mia moglie.

Let me introduce you to my wife.

Perché non gli presenti la sua nipotina?

Why don't you introduce his granddaughter to him?

— L'uomo dei sogni (1989)

Permette che le presenti il personale della casa?

May I introduce you to the house staff?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Lasci che la presenti al signor Tanaka.

Allow me to introduce her to Mr. Tanaka.

Lasciate che vi presenti Benjamin.

Let me introduce you to Benjamin.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

noun · plural Rare #38,032
people present, attendees
IT: I presenti hanno applaudito.
EN: Those present applauded.
Declension of presente
presentepresenti

Mi rivolgo a tutti i presenti in questa sala.

I am addressing everyone present in this room.

— Agora (2009)

Grazie a tutti i presenti!

Thanks to everyone who’s here!

La maggior parte dei presenti era d'accordo con la proposta finale.

Most of those present agreed with the final proposal.

Esclusi i presenti.

Excluding those present.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

I presenti lo scambiarono per oro vero.

Those present mistook it for real gold.

Ha dato l'impressione sbagliata e adesso deve rimediare con tutti i presenti.

He gave the wrong impression and now he has to make amends with everyone present.

Sounds similar to

presente p r e ˈz ɛ n . t e presenta p r e ˈz ɛ n . t a presento p r e ˈz ɛ n . t o