uniti

united, joined together

→ unire
unit join; unite + i masculine plural past participle
adjective · masculine plural Uncommon #9,060
united, joined together
IT: Siamo uniti e lavoriamo come una squadra.
EN: We are united and we work as a team.

Che non eravamo più uniti.

That we were no longer united.

— I lunedì al sole (2002)

Se noi liberali non saremo uniti, Tedesco diventerà Papa.

If we liberals are not united, Tedesco will become Pope.

— Conclave (2024)

Ragazzo mio, stai dicendo che i nostri sogni sono uniti?

My boy, are you saying that our dreams are united?

— Si alza il vento (2013)

Saremo uniti come un pugno.

We’ll stand united as a fist.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Avevamo smesso di condividere il letto, ma eravamo molto uniti.

We had stopped sharing a bed, but we were very close.

— Anatomia di una caduta (2023)

Restiamo uniti, innanzitutto.

First and foremost, let's stick together.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Anche dopo che saremo uniti, cosa accadrà quando morirò?

Even after we are united, what will happen when I die?

— Ghost in the Shell (1995)

Erano molto uniti.

They were very close.

— Vite vendute (1953)

Quindi dobbiamo restare uniti e fidarci l’uno dell’altro.

So we have to stick together and trust each other.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Se stiamo uniti possiamo superare qualsiasi difficoltà si presenti sul nostro cammino.

If we stand together we can overcome any difficulty that comes our way.

Esatto, i Sully restano uniti.

That's right, the Sullys stick together.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Groves insiste per essere uniti.

Groves insists on unity.

— Oppenheimer (2023)

I Sully restano uniti.

The Sullys remain united.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Sono uniti per la vita.

They are united for life.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Uniti, nessuno può farci a pezzi!

United, no one can tear us apart!

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)

Il signor Wenger ci ha insegnato ad essere uniti.

Mr. Wenger taught us to be united.

— L'onda (2008)

Restate uniti e muovetevi!

Stay united and move!

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Soltanto uniti siamo forti.

Only together are we strong.

— L'onda (2008)

Perché uniti possiamo fare tutto!

Because together we can do anything!

— L'onda (2008)

Li tiene tutti uniti.

It keeps them all together.

— Norimberga (2025)

Noi saremo sempre uniti.

We will always be united.

— Le vite degli altri (2006)

Dovremo restare insieme ed essere sempre uniti.

We must stay together and always be united.

— Roma (2018)

Restiamo uniti finché non saremo gli unici rimasti.

Let's stay united until we are the only ones left.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Stasera, resteremo uniti.

Tonight, we will stand together.

— Mommy (2014)

State uniti!

Stay united!

— Agora (2009)

Siamo uniti.

We are united.

— Lui è tornato (2015)

Rimanete uniti!

Stay united!

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

E noi russi dobbiamo restare uniti.

And we Russians must remain united.

— Taxi Blues (1990)

Loro non ci vogliono uniti.

They don't want us together.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

E abbiamo ottenuto di restare uniti, questo non me lo scordo.

And we succeeded in staying united; I won't forget that.

— I lunedì al sole (2002)

Molto uniti.

Very united.

— Roma (2018)

Resteremo sempre uniti!

We will always stay united!

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

I Sully restano uniti!

The Sullys stick together!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Restiamo uniti.

Let's stay united.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Un sogno sopra tutti; che tutti noi siamo uniti!

One dream above all others: that we are all united!

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)