il cammino

Se stiamo uniti possiamo superare qualsiasi difficoltà si presenti sul nostro cammino.

If we stand together we can overcome any difficulty that comes our way.

Il mio cammino deve essere libero, non chiede l’elemosina.

My path must be free, it does not ask for alms.

— L'agente segreto (2025)

Se c'è il sole che ti disturba nel tuo cammino.

If the sun is bothering you on your journey.

— पीके (2014)

Entrambe abbiamo sofferto nel nostro cammino.

We both suffered along the way.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

E sotto e sopra le colline mi ha condotto il mio cammino.

And under and over the hills my path led me.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Questo enorme fuoco lunare, che illuminava il nostro cammino.

This enormous moonlit fire, which illuminated our path.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Il cammino è lungo.

The road is long.

Tu sei il mio cammino.

You are my path.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Almeno un'ora di cammino.

At least an hour's walk.

— Jean de Florette (1986)

Ma devono avere il coraggio di arrivare fino alla fine del cammino.

But they must have the courage to get to the end of the road.

— Fearless (2006)

Se cammino tutta la notte, posso arrivare in paese domattina.

If I walk all night, I can reach the town tomorrow morning.

— La spina del diavolo (2001)

Cammino da solo!

I walk alone!

— 8½ (1963)

Dopo cena cammino sulla spiaggia.

After dinner I walk on the beach.

Cammino per strada.

I walk down the street.

— Nouvelle Vague (2025)

Questa è la prima volta che cammino con un bastone.

This is the first time I’ve walked with a cane.

Non ce n'è bisogno, cammino perfettamente.

There's no need, I can walk perfectly well.

— Il labirinto del fauno (2006)

Cammino, Heen.

I'm walking, Heen.

— Il castello errante di Howl (2004)

Io cammino sull'acqua.

I walk on water.

Cammino lentamente.

I walk slowly.

Mi piace il freddo della sera quando cammino lungo il fiume.

I like the cool evening air when I walk along the river.