truck
Sali su quel camion.
Get on that truck.
— Mercy - Sotto accusa (2026)
Fermi quel camion.
Stop that truck.
È sull'altro camion.
It's on the other truck.
Michael, hai sparato ai ragazzi del camion?
Michael, did you shoot the guys in the truck?
— Bacurau (2019)
Carly dice che è andato via su uno dei camion.
Carly says he left in one of the trucks.
Dovetti andare a Glendale per una polizza per dei camion.
I had to go to Glendale for some truck insurance.
— La fiamma del peccato (1944)
Tom ha un nuovo camion.
Tom has a new truck.
Ho questo camion.
I have this truck.
— I fiori della guerra (2011)
Due uomini per camion.
Two men per truck.
— Vite vendute (1953)
E hanno sparato al camion di Erivaldo.
And they shot at Erivaldo's truck.
Quante scatole ha scaricato dal camion?
How many boxes did he unload from the truck?
Quei camion dove vanno?
Where are those trucks going?
— La vita è bella (1997)
Mi piace il suo camion.
I like his truck.
Dove posso parcheggiare questo camion?
Where can I park this truck?
Tom quasi colpì un pedone con il suo camion.
Tom almost hit a pedestrian with his truck.
Quale camion?
Which truck?
I miei camion sono camion normali.
My trucks are regular trucks.
Non tanto bene, si è bruciato il mio camion.
Not so good, my truck burned down.
Ha un maiale nel camion?
Do you have a pig in the truck?
— Raw - Una cruda verità (2017)
Uomini giù dai camion!
Men, get off the trucks!
— Duck, You Sucker (1971)
Questo camion non è un ospizio.
This truck is not a hospice.
Tom comprò un nuovo camion.
Tom bought a new truck.
Ma il loro camion è saltato su una mina al confine.
But their truck hit a mine at the border.
— Il favoloso mondo di Amélie (2001)
Ho un nuovo camion.
I have a new truck.
Tom ha un bel camion.
Tom has a nice truck.
Cosa porta nel camion?
What is he carrying in the truck?
Dove va con quel camion?
Where is he going with that truck?
Due camion!
Two trucks!
— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)
Il loro camion pesa la metà!
Their truck weighs half as much!
Quante scatole avete scaricato dal camion?
How many boxes did you unload from the truck?
Torniamo al camion.
Let's go back to the truck.
— The Host (2006)
Fallo nel fottuto camion.
Do it in the fucking truck.
Parli di prostitute, camion e di attrezzi.
You talk about prostitutes, trucks and tools.
Che grosso camion!
What a big truck!
Ho due camion da portare.
I have two trucks to bring.
Almeno trovassi una merda di camion per uscire di qui!
At least find a shitty truck to get out of here!
— Central do Brasil (1998)
C'è qui il tuo camion.
Your truck is here.
Sa cosa ho scoperto questa mattina nel camion?
Do you know what I discovered in the truck this morning?
Dobbiamo smontare l'aereo, dobbiamo guardare nei camion.
We need to search the plane; we need to search the trucks.
— American Gangster (2007)
Avanti, fermate questi camion.
Come on, stop these trucks.
Non abbiamo camion.
We don't have trucks.
— Mosca non crede alle lacrime (1980)
Vieni nel camion a mangiare.
Come to the truck to eat.
Io sono un autista di camion.
I am a truck driver.
— Il fratello grande (2000)
Prenda i suoi due camion migliori.
Take your two best trucks.
Ho detto prenda i suoi due camion migliori!
I said take your two best trucks!
Sono stufo di quel Stepanych e del suo camion.
I'm fed up with that Stepanych and his truck.
— Leviathan (2014)
Quante ruote ha questo camion?
How many wheels does this truck have?
Continuiamo a tirarlo su e giù dal camion.
We keep lifting it on and off the truck.
— Il paziente inglese (1996)
Dallo a me e torna al camion.
Hand it to me and get back to the truck.
Aspettami al camion!
Wait for me at the truck!
Tom colpì Mary con il suo camion.
Tom hit Mary with his truck.
Dov'è il vostro camion?
Where is your truck?
Giovanni porta la porta del garage fino al camion.
John rolls the garage door up to the truck.