un maiale

a pig

→ uno
phrase Uncommon #9,092
a pig Can also be used as an insult for a rude or dirty person.
IT: Quel tipo è un maiale.
EN: That guy is a pig.

Un maiale?

A pig?

— Pinocchio (2019)

Ziri ha un maiale domestico.

Ziri has a pet pig.

Sono stato morso da un maiale radioattivo.

I was bitten by a radioactive pig.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Lei è un maiale.

She is a pig.

Questo è un maiale.

This is a pig.

Tom è un maiale!

Tom is a pig!

Ha un maiale nel camion?

Do you have a pig in the truck?

— Raw - Una cruda verità (2017)

È un maiale!

It's a pig!

Stai sudando come un maiale, Tom.

You're sweating like a pig, Tom.

Sei un maiale!

You're a pig!

— La dolce vita (1960)

Sto sudando come un maiale.

I'm sweating like a pig.

Sudo come un maiale.

I'm sweating like a pig.

— I lunedì al sole (2002)

Quanti denti ha un maiale?

How many teeth does a pig have?

Hey, ma è un maiale!

Hey, but he's a pig!

— Porco Rosso (1992)

Un maiale!

A pig!

— Porco Rosso (1992)

Ha fatto a pezzi un maiale?

Did he cut up a pig?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Deve reggere il peso di un maiale.

It must hold the weight of a pig.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Dovunque tu riesca a volare, rimani sempre un maiale.

Wherever you fly, you're still a pig.

— Porco Rosso (1992)

Tu sei un maiale.

You are a pig.

E allora, perchè è un maiale quando lo usate voi?

So why is it a pig when you use it?

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Ho rubato un maiale.

I stole a pig.

— Pinocchio (2019)

Un maiale deve volare.

A pig must fly.

— Porco Rosso (1992)

Non è un maiale pericoloso?

Isn't it a dangerous pig?

— Send Help (2026)

È un maiale, un maiale.

He's a pig, a pig.

— La ragazza d'autunno (2019)

Stai sudando come un maiale.

You're sweating like a pig.

Stai dicendo che sono un maiale?

Are you saying I'm a pig?

Il cinghiale è un maiale, no?

A wild boar is a pig, isn't it?

— Il profeta (2009)

Sei un maiale?

Are you a pig?

Se dici che un bianco è un maiale, non ci sono problemi.

If you say that a white man is a pig, there is no problem.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)