due uomini

two men

→ due
phrase Uncommon #9,901
two men “Uomini” is the plural of “uomo” (man).
IT: Due uomini aspettano fuori.
EN: Two men are waiting outside.

Oggi abbiamo arrestato due uomini alla stazione.

Today we arrested two men at the station.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Sei stata con due uomini.

You’ve been with two men.

— Rashomon (1950)

Ci sono due uomini.

There are two men.

— Queen (2014)

Due uomini che indossavano delle maschere hanno rapinato la banca.

Two men wearing masks robbed the bank.

Due uomini scendono le scale.

Two men are coming down the stairs.

— Léon (1994)

Se due uomini hanno sempre la stessa opinione, uno dei due è inutile.

If two men always have the same opinion, one of them is useless.

Mi piacciono due uomini.

I like two men.

L’altro fece cadere due uomini dal lato alto della barca.

The other one knocked two men off the high side of the boat.

I due uomini erano soci d'affari.

The two men were business partners.

Gli altri due uomini si misero ai loro lati e si fermarono.

The other two men moved to their sides and stopped.

Due uomini in più o in meno per lui è la stessa cosa.

Two men more or less is the same thing for him.

— Aguirre, furore di Dio (1972)

E poi voglio due uomini fuori dalla stanza, e due dentro.

And then I want two men outside the room, and two inside.

— Dal cuore (1998)

È passato il tuo aiutante insieme a due uomini del ministero.

Your assistant came by along with two men from the ministry.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Sai, fuori ci sono due uomini.

You know, there are two men outside.

— I peccatori (2025)

I due uomini stavano bevendo in un bar.

The two men were drinking in a bar.

Presto, ci sono due uomini al piano di sotto.

Quick, there are two men downstairs.

— Tre uomini in fuga (1966)

Due uomini per camion.

Two men per truck.

— Vite vendute (1953)

I miei due uomini migliori, sono morti.

My two best men, they're dead.

— Akira (1988)

La polizia sta cercando due uomini con una bambina.

The police are looking for two men with a little girl.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Siamo due uomini adulti qui.

We are two grown men here.

— Anora (2024)

Vai a letto con due uomini e non ti basta.

You go to bed with two men, and it's not enough for you.

— Il tamburo di latta (1979)

Nessuno dei due uomini cercava di venirmi dietro.

Neither man was trying to follow me.

È meglio la morte che condividere la mia vergogna con due uomini.

Death is better than sharing my shame with two men.

— Rashomon (1950)

I due uomini erano morti, eccome.

The two men were well and truly dead.

Due uomini erano di guardia attorno al corpo.

Two men stood guard around the body.

Due uomini.

Two men.

— Il fratello grande (2000)

Tre donne e due uomini!

Three women and two men!

— Dal cuore (1998)

Altri due uomini e una donna sono stati assassinati in circostanze simili.

Two other men and a woman were murdered under similar circumstances.

— Titane (2021)

Per coincidenza, due uomini bianchi mi seguono ovunque io vada.

Coincidentally, two white men follow me everywhere I go.

— Malcolm X (1992)

I due uomini furono arrestati per guida spericolata.

The two men were arrested for reckless driving.

Due uomini in postazione, due sul davanti!

Two men in position, two up front!

— Malcolm X (1992)