Yap.Town

dove vanno

where do they go

→ dove
phrase Uncommon #19,435
where do they go Used to ask about the destination or final location of people or things.
IT: Dove vanno i tuoi amici stasera?
EN: Where are your friends going tonight?

Si può scoprire dove vanno, dal rumore dei loro passi.

You can find out where they are going by the sound of their footsteps.

— Suspiria (1977)

Ma dove vanno?

But where are they going?

— La dolce vita (1960)

Dove vanno le persone quando muoiono?

Where do people go when they die?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

E allora dove vanno a finire?

So where do they end up?

— Dal cuore (1998)

Ascolta, ora bisogna sapere dove vanno tutte insieme.

Listen, now we need to know where they all go together.

— Suspiria (1977)

Dove vanno?

Where are they going?

— American Gangster (2007)

Forse ho trovato la maniera per scoprire dove vanno.

Maybe I found a way to find out where they're going.

— Suspiria (1977)

Hai capito dove vanno?

Do you understand where they're going?

— La vita è bella (1997)

Dove vanno così di fretta?

Where are they going in such a hurry?

— Arca Russa (2002)

Dove vanno tutti stanotte?

Where is everyone going tonight?

E dove vanno gli assegni?

And where do the checks go?

— Prova a prendermi (2002)

Vai a controllare se hanno il passi e dove vanno.

Go check if they have the passes and where they are going.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Quei camion dove vanno?

Where are those trucks going?

— La vita è bella (1997)

Dove vanno a finire i soldi?

Where does the money end up?

— Dal cuore (1998)