Yap.Town

verprügelt

beaten up

→ verprügeln
ver change into, away, or completely + prügel to fight, to beat someone up + t Past participle
verb · past tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Common #7,294
beaten up
GE: Er hat den Mann verprügelt.
EN: He beat the man up.
Conjugation of verprügeln
Past
verprügelt
Indicative present
SingularPlural
First — verprügeln
Second — verprügelt
Third verprügelt verprügeln
Imperative
SingularPlural
Second — verprügelt

Die Bullen dachten, ich hätte ihn verprügelt.

The cops thought I had beaten him up.

— Kein Sterbenswort (2006)

Wenn man so was trägt, kann man verprügelt werden.

If you wear something like that, you can get beaten up.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Er hat mich so verprügelt, dass ich ins Krankenhaus musste.

He beat me so badly that I had to go to the hospital.

— Asphalt-Haie (1980)

Nicht, wenn er verprügelt wird.

Not if he gets beaten up.

— Mommy (2014)

Wärest du nicht da, hätte ich sie verprügelt.

If you hadn't been there, I would have beaten her up.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Dann hat ihn Nick verprügelt.

Then Nick beat him up.

— Crazy Rich (2018)

Man verprügelt ihn.

He gets beaten up.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Ja, sie haben ihn verprügelt.

Yes, they beat him up.

— Von ganzem Herzen (1998)

Aus so einem Grund haben sie sie verprügelt?

They beat her up for a reason like that?

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Er hat euch doch verprügelt.

He beat you up.

— The Return - Die Rückkehr (2003)

Nein, ich wurde verprügelt.

No, I was beaten up.

— Tampopo (1985)

Ich kann nicht einfach zugucken, wenn ein Bruder verprügelt wird.

I can't just stand by and watch while my brother is being beaten up.

— Hass (1995)

Mich verprügelt.

Beats me up.

— La Strada - Das Lied der Straße (1954)

Warum hat er sie verprügelt?

Why did he beat her up?

— Von ganzem Herzen (1998)

Er hat mich verprügelt.

He beat me up.

Er hat einen Mann verprügelt, der angeblich bei seiner Freundin war.

He beat up a man who was allegedly with his girlfriend.

— Die Frau im Nebel (2022)

Warum haben Sie die Gefangenen verprügelt?

Why did you beat the prisoners?

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Im Gegensatz zu dir wurde sie von ihrem Bruder verprügelt.

Unlike you, she was beaten up by her brother.

— Der Spiegel (1975)

Tom wurde von seinem Vater verprügelt.

Tom was beaten by his father.

Die Schweine, die Abdel verprügelt haben, werden verurteilt.

The pigs who beat up Abdel will be convicted.

— Hass (1995)

Klar, wenn Vati sie verprügelt hat, wenn er aus der Kneipe kam.

Sure, if Dad beat them up when he came home from the pub.

— Oh Boy (2012)

Jemand hat mich verprügelt.

Someone beat me up.

— Rushmore (1998)

Hat sie euch verprügelt?

Did she beat you up?

— Anora (2024)

Kein Wunder, dass Ihr Mann Sie verprügelt hat.

No wonder your husband beat you up.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Sie haben ihn verprügelt.

They beat him up.

— Und dann der Regen (2011)

Du hast jemanden verprügelt?

You beat someone up?

— Crazy Rich (2018)

Yvonne sagte, er sei nachlässig und hat deinen Nachbarn verprügelt.

Yvonne said he was negligent and beat up your neighbor.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Beim letzten Mal hat mich der Bauer erwischt und verprügelt.

Last time, the farmer caught me and beat me up.

— Pinocchio (2019)

Sonst sind wir schuld, wenn er den verprügelt.

Otherwise, it's our fault if he beats him up.

— The Chaser (2008)

Werde ich nicht von Gangstern verprügelt, halten mich irgendwelche Kollegen an!

If I don't get beaten up by gangsters, some colleagues will stop me!

— Infernal Affairs (2002)

Ja, bitte jemand, der mich verprügelt.

Yes, please—someone to beat me up.

— Toni Erdmann (2016)

Wenn Ihr den Mut habt, geht und verprügelt sie alle!

If you have the courage, go and beat them all up!

— Ip Man (2008)

Sie haben uns aufs Revier mitgenommen und verprügelt.

They took us to the police station and beat us up.

— Asphalt-Haie (1980)

Bevor er mich verprügelt.

Before he beats me up.

— One Battle After Another (2025)

Er zog sein Schwert, wir haben ihn verprügelt.

He drew his sword, and we beat him up.

— Die sieben Samurai (1954)

Dann verprügelt er mich und verschwindet.

Then he beats me up and disappears.

— Die sieben Samurai (1954)

Hat sie dich verprügelt!?

Did she beat you up!?

— Stirb langsam (1988)

Blasen Sie alles ab und klären Sie, wer Ji verprügelt hat.

Cancel everything and find out who beat up Ji.

— The Chaser (2008)

Tom wurde letzte Woche verprügelt.

Tom was beaten up last week.

Dass ich verprügelt worden bin?

That I got beaten up?

— Happy Together (1997)

Wie oft bist du beim letzten Mal verprügelt worden?

How often were you beaten up last time?

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Er wurde verprügelt.

He was beaten up.

— Und dann der Regen (2011)

Wurdest du wieder verprügelt?

Were you beaten up again?

— Tampopo (1985)

Ich schreib nicht, dass sie den Kleinen verprügelt haben.

I'm not saying they beat up the little one.

— Die Welle (2008)

Beschwerte sich einer zweimal, wurde er verprügelt und war still.

If someone complained twice, he was beaten and remained silent.

— GoodFellas (1990)