hat sie dich

has she … you

→ haben
phrase Rare #25,303
has she … you In a statement, the same words can mean “she has … you.”
GE: Hat sie dich angerufen?
EN: Has she called you?

Hat sie dich gebissen?

Did she bite you?

— Anaconda (2025)

Hat sie dich noch etwas gefragt?

Did she ask you anything else?

— A Tale of Two Sisters (2003)

Vielleicht hat sie dich missverstanden.

Maybe she misunderstood you.

Hat sie dich eingeladen?

Did she invite you?

Hat sie dich zum Abendessen eingeladen?

Did she invite you to dinner?

Doch als sie noch lebte, hat sie dich doch oft im Arm gehalten, oder?

But when she was still alive, she often held you in her arms, didn't she?

— Die Taschendiebin (2016)

Hat sie dich gesehen?

Did she see you?

— Elephant (2003)

Na hoffentlich hat sie dich nicht gesehen.

Well, hopefully she didn’t see you.

— Elephant (2003)

Na, wo hat sie dich denn getroffen?

So, where did she meet you?

— Memories of Murder (2003)

Hat sie dich besucht?

Did she visit you?

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Hat sie dich verprügelt!?

Did she beat you up!?

— Stirb langsam (1988)