der Vati

Vati war stolz auf dich.

Dad was proud of you.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Das ist mein Vati.

This is my dad.

Vati und Mutti sind auf den Markt gegangen.

Mom and dad went to the market.

Die hält es doch nicht lange bei Vati aus.

She won’t be able to stand being with Daddy for long.

— Christiane F. (1981)

Wieder keine Post von Vati.

No mail from Dad again.

— The Bridge (1959)

Ist es vorbei, Vati?

Is it over, Dad?

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Und ich will es erstmal bei Vati versuchen.

And I want to try with Dad first.

— Christiane F. (1981)

Das ist Vati, er wartet schon unten auf mich.

That’s Dad; he’s already waiting downstairs for me.

— Christiane F. (1981)

Klar, wenn Vati sie verprügelt hat, wenn er aus der Kneipe kam.

Sure, if Dad beat them up when he came home from the pub.

— Oh Boy (2012)

Soll ich Vati was ausrichten?

Should I give Dad a message?

— Christiane F. (1981)