wir haben ihn

Wir haben ihn erledigt.

We took care of him.

— Rushmore (1998)

Wir haben ihn gefunden.

We found him.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Wir haben diesen Film gesehen und wir haben ihn geliebt.

We saw this movie and we loved it.

Wir haben ihn getötet.

We killed him.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Wir haben ihn ins Schwimmbad geworfen.

We threw him into the swimming pool.

— Die Teuflischen (1955)

Wir haben ihn rausgeworfen!

We threw him out!

— Mad Max: Fury Road (2015)

Wir haben ihn vergessen.

We forgot about him.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Wir haben ihn weinen gehört.

We heard him crying.

Wir haben ihn auf frischer Tat ertappt.

We caught him red-handed.

Wir haben ihn dazu gebracht zu gehen.

We made him leave.

Wir haben ihn gerade gefunden.

We just found him.

Er zog sein Schwert, wir haben ihn verprügelt.

He drew his sword, and we beat him up.

— Die sieben Samurai (1954)

Wir haben ihn hergebracht, um ihm eine Lehre zu erteilen.

We brought him here to teach him a lesson.

— Leben! (1994)

Wir haben ihn nie ernst genommen.

We never took him seriously.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Wir haben ihn schon mal gesehen.

We've seen him before.

Wir haben ihn verpasst.

We missed him.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Wir haben ihn alle gehört.

We all heard him.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Wir haben ihn aus den Augen verloren.

We lost sight of him.

Kommandant, wir haben ihn gefunden.

Commander, we have found him.

— A Taxi Driver (2017)

Wir haben ihn erledigt, Dirk.

We took care of him, Dirk.

— Rushmore (1998)

Wir haben ihn gefangen.

We caught him.

Wir haben ihn gesehen.

We saw him.

Wir haben ihn in der Kapelle in den Bergen begraben.

We buried him in the chapel in the mountains.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Wir haben ihn nur wütend gemacht.

We only made him angry.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Wir haben ihn unverzüglich ins Krankenhaus gebracht.

We took him to the hospital immediately.

Wir haben ihn völlig aus unserem Gedächtnis gelöscht.

We have completely erased him from our memory.

— Bahubali - The Beginning (2015)

Wir haben ihn allen vorgestellt, der ganzen Fakultät.

We introduced him to everyone, the entire faculty.

— The Secret Agent (2025)

Manny, wir haben ihn umgebracht.

Manny, we killed him.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Wir haben ihn erschreckt.

We startled him.

— RRR (2022)

So, wir haben ihn noch nicht gegrüßt.

So, we haven't greeted him yet.

— Mein Nachbar Totoro (1988)

Wir haben ihn geortet.

We’ve located him.

Wir haben ihn gleich eingeholt.

We caught up with him right away.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Wir haben ihn mit dem Transporter in einem Korb hergebracht.

We brought him here in a basket in the van.

— Die Teuflischen (1955)

Wir haben ihn schon ewig nicht gesehen.

We haven't seen him in ages.

— The Chaser (2008)

Ein Mann hat sich auf die Gleise geworfen und wir haben ihn überfahren.

A man threw himself onto the tracks and we ran him over.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Hong San-O ist wahrscheinlich der Täter, aber wir haben ihn noch nicht gefunden.

Hong San-O is probably the culprit, but we haven’t found him yet.

— Die Frau im Nebel (2022)

Wir haben ihn verloren.

We lost him.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Er war obdachlos, wir haben ihn aufgenommen.

He was homeless, so we took him in.

— The Flowers of War (2011)

Wir haben ihn zufällig im Park getroffen.

We met him by chance in the park.

Wir haben ihn aus deinem Herzen geholt.

We took him out of your heart.

— Burning (2018)