Yap.Town

les visites

visits, visiting hours

v i . z i t → visite
visite visit + s plural
noun · plural feminine Uncommon #13,239
visits, visiting hours Can refer to visits by people or to the time when visitors are allowed.
FR: Les visites commencent à deux heures.
EN: Visiting hours start at two.
Declension of visite
visitevisites

Ces visites ont commencé après notre intervention aux rayons X.

These visits began after our X-ray procedure.

— Solaris (1972)

Les visites sont interdites.

Visits are prohibited.

Vous connaissez le prix des visites ?

Do you know how much the tours cost?

— Les Choristes (2004)

Je crains que les heures de visites ne soient terminées, Monsieur.

I'm afraid visiting hours are over, sir.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Et elle se ronge les ongles lors des visites.

And she bites her nails during visits.

— Good Bye Lenin! (2003)

Joan aura droit à deux visites, une avec chacun de ses maris.

Joan will be allowed two visits, one with each of her husbands.

— Pour l'éternité (2025)

Il prenait plaisir à ces visites.

He enjoyed these visits.

Je verrai ça après mes visites.

I’ll look into that after my visits.

— Syndromes and a century (2006)

Aujourd'hui c'est le jour des visites.

Today is visiting day.

— L'Expérience (2001)

Les visites sont terminées.

The visits are over.

On m'a dit que les visites n'étaient pas autorisées.

I was told that visitors weren't allowed.

— Silent Voice (2016)

Tes cartes de visites sont prêtes.

Your business cards are ready.

— Departures (2008)

On a raté les visites.

We missed the visits.

— Paddington 2 (2017)

Écoute, tu vas cesser tes petites visites.

Listen, you're going to stop your little visits.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Ils la payaient à chacune de ses visites.

They paid her at each of her visits.

— Une Affaire de famille (2018)

Vous faites des visites à domicile ?

Do you make home visits?

Je ne parle pas que des visites.

I'm not just talking about visits.

— Jurassic Park (1993)

Il a dit lui-même qu'il l'a reconnue le jour des visites.

He himself said that he recognized her on visiting day.

— Carandiru (2003)

Il nous a rendu quelques visites, c'est terminé.

He came to visit us a few times, but that's over now.

— Guerre et Paix (1968)

Plus de visites d'admirateurs ou de parents éloignés !

No more visits from admirers or distant relatives!

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Pas de visites.

No visits.

Il paraît que t'as eu beaucoup de visites.

Apparently, you had a lot of visitors.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Non, on m'interdit de recevoir des visites.

No, I'm not allowed to have visitors.

— La piel que habito (2011)

Vous avez programmé des visites ?

Have you scheduled any visits?

— La grande bellezza (2013)

Les visites, c'est la première porte, à gauche.

The visits are the first door on the left.

— Parle avec elle (2002)

Des visites ?

Viewings?

— Rome, ville ouverte (1945)

C'est quoi toutes ces visites, soudainement ?

What’s with all these visits all of a sudden?

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Souvenez-vous que les visites, c'est le samedi et le dimanche.

Remember that visiting hours are on Saturdays and Sundays.

— Parle avec elle (2002)

Y a pas de visites.

There are no visitors.

— Parle avec elle (2002)

Je te laisse les clés du restaurant pour les visites.

I'll leave you the keys to the restaurant for the tours.

— Volver (2006)

C'est l'heure des visites.

It's visiting time.

Y a pas de visites, aujourd'hui.

There are no visitors today.

— Parle avec elle (2002)

J'ai jamais été doué pour les visites à l'hôpital.

I've never been good at hospital visits.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Bon ben, moi, je pense que je vais continuer mes visites.

Well, I think I’ll carry on with my visits.

— Les Invasions barbares (2003)

J'ai d'autres visites.

I have other appointments.

— Douleur et gloire (2019)

On aime les visites des jeunes ingénieurs.

We like visits from young engineers.

— Le Vent se lève (2013)