journey, trip, route
Le bus a un trajet précis, des arrêts précis.
The bus has a specific route and specific stops.
— Central do Brasil (1998)
Nous avons un poste sur le trajet, c'est là que nous allons opérer.
We have a position along the route; that's where we'll operate.
— Le Bras de diamant (1969)
Que cela soit en bus ou en train, tout le monde doit payer son trajet.
Whether by bus or train, everyone has to pay for their journey.
Tout ce trajet, en passant à travers ces monstres ?
All that way, passing through those monsters?
— Dernier train pour Busan (2016)
Un trajet en bateau dure plus longtemps qu'en voiture.
A boat trip takes longer than a car trip.
Je vais me farcir le trajet pour chercher ton chapeau ?
Am I going to make the trip to get your hat?
— Les Affranchis (1990)
Le maire dit que certains avaient fait le trajet depuis Guangzhou.
The mayor says that some had made the trip from Guangzhou.
— The Road Home (1999)
Et une carte pour votre trajet.
And a map for your journey.