Yap.Town

les images

the images

→ le
phrase Uncommon #19,919
the images Can also mean “the pictures” or “the footage,” depending on context.
FR: Les images sont très belles.
EN: The pictures are very beautiful.

Donne-moi le numéro et les images.

Give me the number and the pictures.

— Il est de retour (2015)

Dès que je serai de retour au Japon, on diffusera les images.

As soon as I'm back in Japan, we'll broadcast the footage.

— A Taxi Driver (2017)

Les images.

The images.

Je voudrais les images d'aujourd'hui.

I would like today's images.

— Reconnu coupable (2026)

Il enverra les images dès qu'il sera au Japon, avec l'aide de M. Kim.

He will send the images as soon as he is in Japan, with Mr. Kim’s help.

— A Taxi Driver (2017)

Il n'apparaît même pas sur les images.

He doesn't even show up in the pictures.

— Detective Chinatown (2015)

On ne me reconnaît même pas sur les images.

I'm not even recognizable in the pictures.

— Bacurau (2019)

Envoyez les images de leur arrivée.

Send us pictures of their arrival.

— Ghost in the Shell (1995)

J'ai vu les images.

I saw the pictures.

Seulement les images.

Only the images.

— La Cité de Dieu (2002)

Les images nous montrent le Chef de l'État en train de voter.

The images show us the head of state casting his vote.

— No (2012)

Voici les images.

Here are the images.

— Anatomie d'une chute (2023)

Passez les images au ralenti.

Switch the images to slow motion.

— Reconnu coupable (2026)

Je peux te montrer les images.

I can show you the pictures.

J'ai les images de ce matin de la caméra de Bill Peterson.

I have this morning’s footage from Bill Peterson’s camera.

— Reconnu coupable (2026)

Les images sont trop horribles pour les diffuser à l'heure actuelle.

The images are too horrific to broadcast at the moment.

— The Dead Don't Die (2019)

Les images sont en cours de récupération.

The images are being retrieved.

— Reconnu coupable (2026)

J'ai votre souffle et on a les images à regarder.

I've got your breath, and we've got the images to look at.

— The Little Sister (2025)

Les images naissent spontanément.

Images emerge spontaneously.

— Le Facteur (1994)

Il améliore les images qu'ils reçoivent.

It enhances the images they receive.

Les images qui suivent ne sont pas faites pour les âmes sensibles.

The following images are not for the faint of heart.

On a les images du trajet de Bill Peterson.

We have footage of Bill Peterson's journey.

— Reconnu coupable (2026)

Si toi, tu me dis pas ce que c'est, comment je fais les images ?

If you don't tell me what it is, how am I supposed to make the images?

— Séquences et conséquences (2000)