Yap.Town

t'en as

do you have any, you have some

→ te
phrase Common #5,293
do you have any Contraction of tu en as, used in speech. Often appears in questions about quantity or whether more of something exists.
FR: T'en as encore ?
EN: Do you still have any?

T'en as d'autres ?

Do you have any others?

Je sais que t'en as un.

I know you have one.

— Une bataille après l'autre (2025)

T'en as, des meubles !

You’ve got quite a lot of furniture!

— Dans ses yeux (2009)

Si t'en as une les autres en ont aussi.

If you have one, the others do too.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Qu'est-ce que t'en as à foutre d'adapter D'Annunzio ?

What the fuck do you care about adapting D’Annunzio?

— La grande bellezza (2013)

T'en as déjà marre ?

Are you already fed up?

— Volver (2006)

T'en as rien à foutre de moi ou de ton fils.

You don't give a damn about me or your son.

— Do the Right Thing (1989)

T'en as une ?

Do you have one?

— Les Anges déchus (1995)

Qu'est-ce que t'en as à branler ?

What the fuck do you care?

— Les Affranchis (1990)

Cogne-moi, t'en as envie.

Hit me, you want to.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

T'en as de la chance !

You're so lucky!

T'en as pour ton argent ?

Are you getting your money’s worth?

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

T'en as encore ?

Do you have any more?

T'en as un, camarade Josh.

You've got one, buddy Josh.

— Une bataille après l'autre (2025)

T'en as assez ?

Have you had enough?

— Plus fort que moi (2025)

T'en as d'autre ?

Do you have any others?

— Malcolm X (1992)

T'en as plus besoin que moi.

You need it more than I do.

T'en as d’autres, des phrases à la con ?

Got any more stupid-ass phrases?

— La Haine (1995)

T'en as un aussi, non ?

You have one too, don't you?

— Silent Voice (2016)

T'en as, une patate.

You've got some energy!

— Douleur et gloire (2019)

Qu'est-ce que t'en as à foutre ?

What the fuck do you care?

— Faute d'amour (2017)

J'ai de quoi te payer une montre, si t'en as besoin.

I have enough money to buy you a watch if you need one.

— La Nuit américaine (1973)

T'en as bien une.

You have one.

Je sais que t'en as envie.

I know you want to.

T'en as sur toi ?

Do you have any on you?

T'en as un ?

Do you have one?

— Une bataille après l'autre (2025)

Qu'est-ce que t'en as à cirer ?

What do you care?

— La Famille Tenenbaum (2001)

T'en as beaucoup des dîners de famille.

You have a lot of family dinners.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

T'en as une autre ?

Do you have another one?

T'en as au saumon ?

Do you have any with salmon?

— Nobody Knows (2004)

T'es vachement plus intéressant que t'en as l'air.

You're way more interesting than you seem.

— Cold Storage (2026)

T'en as de la chance d'être payée pour ça.

You're lucky to get paid for that.

— Une Affaire de famille (2018)

Tu sais que t'en as envie.

You know you want to.

T'en as pour combien de temps ?

How long will it take?

— La Famille Tenenbaum (2001)

T'en as encore beaucoup des vannes comme ça.

You still have a lot of jokes like that.

T'en as un autre.

You've got another one.

— Apocalypse Now (1979)

T'en as ?

Do you have any?

— Y tu mamá también (2001)

Un stylo, t'en as un ?

Do you have a pen?

Utilise la, si t'en as besoin.

Use it if you need it.

— Le Frère 2 (2000)

T'en as combien ?

How many do you have?

— Piège de cristal (1988)

Je sais que t'en as sur toi.

I know you've got some on you.

— F1® Le Film (2025)

T'en as tant besoin que ça ?

Do you really need it that badly?

— Blow Out (1981)

T'en prends cinq, t'en as une cadeau.

You take five, you get one free.

Luke, t'en as un ?

Luke, do you have one?

— En terrain miné (2014)

Qu'est-ce que t'en as à faire ?

What do you care?

Je t'aurais bien offert un verre, mais t'en as déjà un.

I would have gladly bought you a drink, but you already have one.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

T'en as besoin ?

Do you need it?

T'en as envie ?

Do you want to?

T'en as une pour moi ?

Do you have one for me?

Tu sais bien que t'en as envie.

You know you want it.

T'en as de la chance.

You're lucky.

T'en as pour longtemps ?

How long will it take?

— Control (2007)

T'en as encore pour longtemps ?

How much longer will it take?

Montre nous que t'en as.

Show us what you've got.

— La Bande à Baader (2008)

T'en as un peu marre de vivre, Johnny ?

Are you getting a bit tired of living, Johnny?

— Plus fort que moi (2025)

Fais gaffe, t'en as un à tes trousses.

Watch out, there's one after you.

— La Guerre des étoiles (1977)

phrase Common #5,593
you have some Contraction of "tu en as". Often means "you have some of it" or is used in expressions like "t'en as pensé quoi ?" = "what did you think of it?"
FR: T'en as encore ?
EN: Do you still have some?

T'en as pensé quoi ?

What did you think of it?

— The Big Sick (2017)

T'en as déjà vu ?

Have you ever seen one?

— Apocalypse Now (1979)

T'en as trouvé d'autres ?

Did you find any others?

— Le Cercle des neiges (2023)

T'en as eu ?

Did you get any?

T'en as jamais vu ?

You've never seen one?

— J'ai rencontré le Diable (2010)

T'en as bien trouvé, toi.

You sure found a lot, didn’t you?

— Manon des sources (1986)

T'en as eu assez ?

Have you had enough?

T'en as jamais entendu parler ?

You've never heard of it?

T'en as parlé à quelqu'un ?

Have you talked to anyone about it?

T'en as bavé.

You've been through a lot.

— Primate (2026)

Combien t'en as pris ?

How many did you get?

T'en as fait quoi ?

What did you do with it?

T'en as pas eu assez ?

Haven't you had enough?

Arrête, t'en as eu plein.

Stop, you've had plenty.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

T'en as fait assez pour dix.

You've made enough for ten people.

— Salé, Sucré (1994)

T'en as loupé.

You missed some.

Alors, t'en as parlé à ta mère quand t'étais là-bas ?

So, did you talk to your mother about it when you were there?

— Caché (2005)

T'en as déjà parler ?

Have you ever talked about it?

— Scream 7 (2026)

T'en as eu combien ?

How many did you get?

— Faute d'amour (2017)

T'en as jamais eu l'intention.

You never meant to.

T'en as parlé à tout le monde.

You told everyone about it.

T'en as déjà entendu parler ?

Have you ever heard of it?

T'en as pris combien ?

How many did you take?

T'en as entendu parler ?

Have you heard about it?

T'en as fait une petite fille merveilleuse.

You’ve turned her into a wonderful little girl.

— Demain tout commence (2016)

Qu'est-ce que t'en as fait ?

What did you do with it?

— Il était Temps (2013)

T'en as fait qu'à ta tête !

You just did whatever you wanted!

— Douleur et gloire (2019)

Et tu saurais pas quoi faire vu que t'en as jamais eu.

And you wouldn’t know what to do since you’ve never had one.

— Do the Right Thing (1989)

T'en as déjà vu un ?

Have you ever seen one?

T'en as eu une, tu la méritais pas.

You got one, but you didn’t deserve it.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

T'en as vu des masses, de combats ?

Have you seen a lot of fights?

T'en as jamais parlé.

You never talked about it.

T'en as parlé ?

Did you mention it?

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

T'en as déjà mangé ?

Have you ever eaten any?

— Une Affaire de famille (2018)

T'en as pris souvent jusqu'à maintenant ?

Have you taken it often so far?

— Douleur et gloire (2019)

T'en as fait ?

Did you make any?

— La Haine (1995)

Qu'est-ce que t'en as pensé ?

What did you think of it?

T'en as parlé à Pierrot ?

Did you talk to Pierrot about it?

— Caché (2005)

T'en as baisé plusieurs.

You've fucked several of them.

— Anatomie d'une chute (2023)

T'en as fait quoi, couille molle ?

What did you do with it, you spineless coward?

— Une femme fantastique (2017)

Connard, t'as aucun droit, t'en as jamais eu.

Asshole, you have no rights—you never had any.

— Léviathan (2014)

T'en as assez fait.

You've done enough.