payée

paid

→ payer
payé Past participle + e feminine singular
verb · feminine singular · past Uncommon #14,645
paid Feminine singular past participle of « payer »; used with « être » or to agree with a direct object.
FR: Elle est payée chaque vendredi.
EN: She is paid every Friday.
Conjugation of payer

Je vous ai déjà payée.

I’ve already paid you.

Il m'a payée pour disparaître un peu.

He paid me to disappear for a while.

— Blow Out (1981)

La facture doit être payée aujourd'hui.

The bill must be paid today.

Combien vous ont-elles payée?

How much did they pay you?

Quand tu reçois ton argent, sa dette est payée.

When you receive your money, his debt is paid.

— Drive (2011)

Tu l'as payée combien?

How much did you pay for it?

Il m'a payée.

He paid me.

— Blow Out (1981)

Je l'ai payée, ma pizza!

I paid for it, my pizza!

— Do the Right Thing (1989)

Elle ne fut pas payée pour ça.

She wasn't paid for that.

J'ai été payée aujourd'hui.

I got paid today.

Je ne l'ai pas payée.

I didn't pay for it.

Combien vous ont-ils payée?

How much did they pay you?

Combien t’ont-elles payée?

How much did they pay you?

Où est l'eau que j'ai payée?

Where is the water I paid for?

— Manon des sources (1986)

Ils l'ont pas payée?

Didn't they pay her?

— Pinocchio (2019)

La dette de sang est payée.

The debt of blood has been paid.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Elle n'a pas été payée pour ça.

She wasn't paid for that.

L'addition a été payée en espèces.

The bill was paid in cash.

Je me sens mal de ne pas encore vous avoir payée.

I feel bad that I still haven't paid you.

Combien es-tu payée de l'heure?

How much do you get paid per hour?

Au moins, ils m'ont payée pour le faire.

At least, they paid me to do it.

Je tiens à être payée.

I want to be paid.

Tom vous a-t-il déjà payée?

Has Tom ever paid you?

On m'a payée pour y être.

I was paid to be there.

Je suis payée à la semaine.

I get paid weekly.

Tu m'as fait croire que je n'étais bonne qu'à être payée!

You made me believe I was only good for getting paid!

— Moulin Rouge ! (2001)

On t'a payée pour tuer le fiston avec sa rançon?

Were you paid to kill the kid with his ransom money?

— Bullet Train (2022)

adjective · feminine singular Uncommon #21,585
paid Feminine singular form (often the past participle of « payer » used as an adjective).
FR: La facture est déjà payée.
EN: The bill is already paid.
Forms of payer
MasculineFeminine
Singular payée
Plural payés payées

Je suis pas payée pour ça.

I’m not paid for that.

— La La Land (2016)

Je suis désolée mais je ne suis pas suffisamment payée pour ne pas m'en foutre.

I'm sorry, but I'm not paid enough to care.

Bien payée.

Well-paid.

— Douleur et gloire (2019)

Sous-payée, sans doute.

Probably underpaid.

— Blow Out (1981)

T'es payée, non?

You're getting paid, right?

— Une Affaire de famille (2018)

Je suis pas assez payée.

I'm not paid enough.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Je ne suis pas payée pour faire cela.

I'm not paid to do this.

Je suis de la mieux payée.

I am one of the highest paid.

Es-tu payée pour faire ça?

Are you being paid to do this?

T'en as de la chance d'être payée pour ça.

You're lucky to get paid for that.

— Une Affaire de famille (2018)

J'espère que vous êtes bien payée.

I hope you’re being paid well.

Tu veux être payée?

Do you want to get paid?

— The Mermaid (2016)

Un menu, tu refuses de le lire à moins d'être payée?

A menu—you refuse to read it unless you’re paid?

— Il était Temps (2013)

La maison était payée.

The house was paid for.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Es-tu payée pour ça?

Are you being paid for this?

J'espère que tu es bien payée.

I hope you're well paid.

La dette de tous nos péchés est déjà entièrement payée.

The debt for all our sins is already fully paid.