plus besoin que moi

need it more than I do

→ plus
phrase Rare #34,587
need it more than I do Used to compare how much two people need something; en usually refers to the thing needed.
FR: Garde cette couverture, tu en as plus besoin que moi.
EN: Keep this blanket; you need it more than I do.

Tu en auras plus besoin que moi.

You'll need it more than I will.

Tu en as plus besoin que moi.

You need it more than I do.

T'en as plus besoin que moi.

You need it more than I do.

Elle en aura plus besoin que moi, là-bas.

She'll need it more than I will, over there.

— Je suis toujours là (2024)

Ici, tu en auras plus besoin que moi.

You'll need it more here than I will.

— Carandiru (2003)

Mon frère en a plus besoin que moi.

My brother needs it more than I do.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Vous en avez plus besoin que moi.

You need it more than I do.

Tenez, vous en aurez plus besoin que moi.

Here, you'll need it more than I do.

— La Chèvre (1981)

Vous en avez bien plus besoin que moi.

You need it much more than I do.

Vous en aurez plus besoin que moi.

You'll need it more than I will.