tu trouves pas

Tu trouves pas que je prends ça bien ?

Don't you think I'm taking it well?

Nos vies sont pénibles, tu trouves pas ?

Our lives are difficult, don't you think?

— Your Name. (2016)

C'est pas juste, tu trouves pas ?

It's not fair, don't you think?

— Silent Voice (2016)

Tu mates un dragon et tu trouves pas de cavalière !

You're staring at a dragon and you can't find a rider!

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Tu trouves pas qu'on a besoin d'un divan ?

Don't you think we need a couch?

— Us and Them (2018)

Tu trouves pas qu'il ressemble à Mutt Sanders ?

Don't you think he looks like Mutt Sanders?

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Tu trouves pas que ça pue ?

Don’t you think it stinks?

— Le Salaire de la peur (1953)

Sympa personnage mystique, tu trouves pas ?

Cool mystical character, don’t you think?

— Huit et demi (1963)

Tu trouves pas bizarre que deux suspects évidents aient disparu ?

Don't you find it weird that two obvious suspects have disappeared?

— Scream 7 (2026)

Tu trouves pas ça injuste, toi ?

Don't you think that's unfair?

— Marty Supreme (2025)