Yap.Town

le stock

stock, inventory

s t ɔ k
noun · masculine Uncommon #18,935
stock, inventory
FR: Le magasin a encore du stock.
EN: The store still has stock.

Notre stock de pétrole est en rupture.

Our oil stock is running low.

Dépêchez-vous avant épuisement du stock !

Hurry before supplies run out!

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

On en a tout un stock de la Pan Am.

We have a whole stock of Pan Am ones.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Il a appelé le patron hier pour vérifier son stock.

He called the boss yesterday to check his inventory.

— The Money Maker (2026)

Il casse les prix pour liquider le stock.

He's slashing prices to clear out the stock.

Rechercher "stock manquant".

Search for “missing stock.”

— Reconnu coupable (2026)

Cet article n'est plus en stock.

This item is no longer in stock.

Et j'ai un stock de cercueils !

And I have a stock of coffins!

— Le Garde du corps (1961)

En avez-vous encore en stock ?

Do you still have any in stock?

J'en ai trouvé tout un stock, Teddy.

I found a whole stash of them, Teddy.

Regarde au stock.

Check the stockroom.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

T'en as plus en stock ?

Are you out of stock?

— Taxi (1998)

Il est venu au stock ce matin.

He came to the stock this morning.

Je suis un flic de New York avec un stock de salauds à envoyer en taule.

I'm a New York cop with a bunch of scumbags to send to the slammer.

— Piège de cristal (1988)

On a un stock de bière romulienne à bord.

We have a stock of Romulan ale on board.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Nous n'en avons plus en stock.

We don't have any left in stock.

Combien en avez-vous en stock ?

How many do you have in stock?

Je crains que nous n'ayons pas cela en stock.

I'm afraid we don't have that in stock.

Nous avons cette épaisseur en stock.

We have this thickness in stock.

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Alex, t'as quoi en stock ?

Alex, what do you have in stock?

— En terrain miné (2014)

T'es capable de faire sauter le stock, et nous avec.

You could blow up the stockpile—and take us with it.

— Le Salaire de la peur (1953)

Comment avons-nous fait face à ce « stock épuisé » ?

How did we deal with that “out of stock” situation?

Nous avons un stock très limité.

We have very limited stock.

C'est mon stock privé.

This is my private stock.

— Chute libre (1993)

Sounds similar to

stop s t ɔ p steak s t ɛ k store s t ɔ ʁ