la conne

idiot, stupid woman, stupid, dumb

k ɔ n
conn to know someone + e Feminine
noun · feminine Uncommon #16,597
idiot, stupid woman Vulgar and insulting.
FR: Cette conne a encore oublié ses clés.
EN: That idiot forgot her keys again.

Pauvre conne !

You poor idiot!

— Ménage (1986)

Oui, ta conne de femme et tes filles débiles !

Yes, your stupid wife and your idiotic daughters!

— Amours chiennes (2000)

Je connaissais à peine Vanessa, et l'autre conne encore moins.

I barely knew Vanessa, and I knew that other bitch even less.

— Tesis (1996)

Où elle est passée, cette conne ?

Where did that idiot go?

— La grande bellezza (2013)

Tu meurs d'un cancer, vieille conne.

You’re dying of cancer, you stupid old bitch.

— Plus fort que moi (2025)

Vous me prenez pour une conne.

You take me for a fool.

Arrête de me prendre pour une conne !

Stop treating me like an idiot!

— The Money Maker (2026)

Tu me prends pour une conne.

You think I'm an idiot.

Tu me prends pour une conne !

You think I'm an idiot!

— Tout sur ma mère (1999)

Pour être une conne ?

To be a dumb bitch?

— Alien, la résurrection (1997)

Tu es la conne dernier modèle ?

Are you the dumb bitch, the latest model?

— Alien, la résurrection (1997)

Écoute-moi bien, sale petite conne.

Listen to me carefully, you dirty little bitch.

— Marty Supreme (2025)

On me fait passer pour une conne !

They're making me look like an idiot!

— Faute d'amour (2017)

Me prends pas pour une conne.

Don't take me for a fool.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

C'est Chistyakova, la conne, qui t’entraîne !

It’s Chistyakova, the dumb bitch, who’s training you!

— La petite Véra (1988)

Depuis combien de temps tu mens, et tu me prends pour une conne ?

How long have you been lying, and do you think I'm an idiot?

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Me prends pas pour une conne !

Don't take me for a fool!

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Espèce de conne !

You stupid bitch!

— La petite Véra (1988)

Tu vois ce que j'en fais, pauvre conne !

You see what I’m doing with it, you stupid bitch!

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Cette conne est folle à lier !

That idiot is completely crazy!

— Mother (2009)

Tu me prends pour une conne ?

Do you think I'm an idiot?

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Cette conne m'a dupé !

That dumb bitch tricked me!

— Le Loup de Wall Street (2013)

J'attendais comme une conne, pour tes cours.

I was waiting around like an idiot for your classes.

— Mommy (2014)

Et ferme ton clapet, pauvre conne !

And shut your trap, you stupid bitch!

— Quand passent les cigognes (1957)

Bouge-toi le cul, pauvre conne !

Get your ass in gear, you stupid bitch!

— Chute libre (1993)

Ta bonne à rien, ta conne de mère le fera pour toi, mon bébé.

Your good-for-nothing, your stupid mother will do it for you, my baby.

— Bugonia (2025)

Quelle conne !

What an idiot!

— Y tu mamá también (2001)

C'est une conne.

She's a stupid bitch.

— La Vague (2008)

adjective · singular feminine Uncommon #23,983
stupid, dumb Vulgar and often insulting; use with care.
FR: Elle n'est pas conne, elle a compris.
EN: She's not stupid; she understood.
Forms of con
MasculineFeminine
Singular — conne

Elle est plutôt conne.

She's pretty stupid.

Je n'ai jamais rencontré de femme aussi conne que toi !

I've never met a woman as stupid as you!

Quelle question conne !

What a stupid question!

— La Bande à Baader (2008)

T'es conne ou quoi ?

Are you stupid or something?

— Une bataille après l'autre (2025)

Si tu savais comme t'as l'air conne !

If only you knew how stupid you look!

— Yi Yi (2000)

Donc, je suppose que c’est moi la plus conne.

So, I guess I'm the dumbest one.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

J'suis pas conne.

I'm not stupid.

— Laurence Anyways (2012)

Je suis pas conne.

I'm not stupid.

— Do the Right Thing (1989)

T'es conne ou tu fais semblant ?

Are you stupid, or are you pretending?

— Amours chiennes (2000)

T'es jeune, t'es pas conne.

You're young, you're not stupid.

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Je suis pas lesbienne, t'es conne ou quoi ?

I'm not a lesbian, are you stupid or what?

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

T'es conne ou quoi !

Are you stupid or what?

— Head-On (2004)

Quelle conne.

What an idiot.

— Laurence Anyways (2012)

Êtes-vous complètement conne ?

Are you completely stupid?

Je suis conne.

I’m stupid.

— Demain tout commence (2016)

Mais elle est complètement conne ta copine !

But your girlfriend is a complete idiot!

— Ménage (1986)

Que je suis conne ?

How stupid am I?

— Intouchables (2011)

Bon sang, tu me crois si conne ?

Good heavens, do you think I'm that stupid?

— Les Affranchis (1990)

Sounds similar to