Yap.Town

d'un cancer

of cancer

→ de
phrase Uncommon #18,131
of cancer Used with verbs such as mourir (to die) and souffrir (to suffer). English usually omits the article before “cancer.”
FR: Elle est morte d'un cancer du sein.
EN: She died of breast cancer.

La mère de Cookie mourut d'un cancer.

Cookie’s mother died of cancer.

Notre fille unique est morte d'un cancer.

Our only daughter died of cancer.

D'un cancer.

Of cancer.

— Rushmore (1998)

Ma tante est morte d'un cancer du poumon.

My aunt died of lung cancer.

Tu meurs d'un cancer, vieille conne.

You’re dying of cancer, you stupid old bitch.

— Plus fort que moi (2025)

Ma femme est morte d'un cancer.

My wife died of cancer.

Il est affecté d'un cancer des testicules.

He has testicular cancer.

Elle est morte d'un cancer.

She died of cancer.

— Primate (2026)

Dottie est en train de mourir d'un cancer !

Dottie is dying of cancer!

— Plus fort que moi (2025)

Vous n'allez pas mourir d'un cancer.

You’re not going to die of cancer.

— Entretien avec un vampire (1994)

Tu vas mourir d'un cancer.

You’re going to die of cancer.

— Plus fort que moi (2025)

Quand ton môme de dix ans meurt d'un cancer, c'est normal, non ?

When your ten-year-old kid dies of cancer, that's normal, right?

— The Rip (2026)

Son fils mourut d'un cancer alors qu'il n'était encore qu'un enfant.

Her son died of cancer when he was still just a child.

Il n'est pas mort d'un cancer.

He didn't die of cancer.

Il souffrait d'un cancer du poumon stade quatre.

He was suffering from stage-four lung cancer.

— Le Sifflet (2026)