les bottes

boots

→ botte
botte boot + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #11,842
boots
FR: J’ai acheté des bottes pour l’hiver.
EN: I bought boots for the winter.
Declension of botte
bottesbotte

Je ne peux pas retirer mes bottes.

I can't take my boots off.

— Troupe d'Élite (2007)

Où sont vos bottes ?

Where are your boots?

— Guerre et Paix (1968)

Zim a dû choisir quelqu'un pour être son lèche-bottes.

Zim had to choose someone to be his sycophant.

— Starship Troopers (1997)

Mes bottes.

My boots.

— Une journée particulière (1977)

Enlevez vos bottes.

Take off your boots.

Peut-être que j'aime pas ses bottes.

Maybe I don't like his boots.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Grosses bottes d'équitation.

Big riding boots.

— Girlhood (2014)

Vos bottes sont bien serrées aux chevilles, qui vous a appris à faire ça ?

Your boots are tight around your ankles, who taught you to do that?

— Dune : Première partie (2021)

Vous étiez là à taper des pieds avec vos bottes comme un roi.

You were there stamping your feet in your boots like a king.

— Picnic (1955)

Mettez vos bottes.

Put on your boots.

— Running Man (2025)

Retire tes bottes !

Take off your boots!

— Troupe d'Élite (2007)

Je ne lèche pas leurs bottes.

I don’t kiss up to them.

Combien de bottes de foin peut transporter ton camion ?

How many bales of hay can your truck carry?

Mets tes bottes en caoutchouc, sinon tu auras les pieds mouillés !

Put on your rubber boots, otherwise your feet will get wet!

Quand on sera rentrés, tu me feras une paire de bottes.

When we get back, you'll make me a pair of boots.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)

Jolies bottes.

Nice boots.

Il avait de bien belles bottes, du box de premier choix.

He had some very nice boots, from top-quality stock.

— Requiem pour un massacre (1985)

Je vais salir le tapis, mes bottes sont pleines de boue.

I'm going to get the carpet dirty; my boots are covered in mud.

— Le vent se lève (2006)

Ces bottes lui appartiennent.

These boots belong to him.

Bottes ?

Boots ?

— Aucun autre choix (2025)

Vous avez besoin de faire réparer vos bottes ?

Do you need to get your boots repaired?

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Où vous avez trouvé ces bottes ?

Where did you find those boots?

— Picnic (1955)

T'es même pas digne de lécher mes bottes !

You’re not even fit to lick my boots!

— Forrest Gump (1994)

Retire tes bottes, mec !

Take off your boots, man!

— Troupe d'Élite (2007)

Retire tes bottes, mec, tu dois sécher tes pieds !

Take off your boots, man, you need to dry your feet!

— Troupe d'Élite (2007)

Ses bottes et son pantalon étaient couverts de boue.

His boots and pants were covered in mud.

Je voudrais acheter quelques bottes.

I would like to buy some boots.

Où sont mes bottes ?

Where are my boots?

Une paire de bottes ?

A pair of boots?

— Picnic (1955)

Je veux tes vêtements, tes bottes et ta moto.

I want your clothes, your boots and your motorcycle.

— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)

Nous aimons vos vêtements, sauf vos bottes.

We like your clothes, except your boots.

Enlève tes bottes.

Take off your boots.

Tu marches-tu dans mes bottes, toi, crisse ?

You trying to step on my toes, asshole?

— Laurence Anyways (2012)

Je déteste ces nouvelles bottes.

I hate these new boots.

Mettez vos bottes en caoutchouc, sinon vous aurez les pieds mouillés !

Put on your rubber boots, otherwise your feet will get wet!

Des nouvelles bottes.

New boots.

— Une grande fille (2019)

Savez-vous où je pourrais trouver des petites bottes de cowboy ?

Do you know where I could find some little cowboy boots?

Vous avez acheté de nouvelles bottes, Vera ?

Have you bought new boots, Vera?

— Romance de bureau (1977)

Assieds-toi pour mettre tes bottes.

Sit down to put on your boots.

Je suis une paire de bottes avec un fusil.

I am a pair of boots with a rifle.

— À l'ouest rien de nouveau (2022)