stall, storage unit, compartment
Mettez-le dans le box comme les autres.
Put him in the box like the others.
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
Il avait de bien belles bottes, du box de premier choix.
He had some very nice boots, from top-quality stock.
— Requiem pour un massacre (1985)
C'est une catastrophe, c'est la panique devant le box d'APXGP.
It’s a disaster—there’s panic outside the APXGP garage.
— F1® Le Film (2025)