crisse

C'est qui ça, crisse ?

Who the fuck is that?

— Laurence Anyways (2012)

Crisse !

Fuck!

— Laurence Anyways (2012)

Va donc chier, toi, crisse.

Go fuck yourself, asshole.

— Laurence Anyways (2012)

Tu marches-tu dans mes bottes, toi, crisse ?

You trying to step on my toes, asshole?

— Laurence Anyways (2012)

C'est fini, crisse, on a la paix !

It's over, goddammit, we can finally have some peace!

— Incendies (2010)

Eh crisse !

Oh, fuck!

— Laurence Anyways (2012)

Il y a pas juste ça, crisse !

There's more to it than that, for fuck's sake!

— Laurence Anyways (2012)

Puis, si tu le fais pas pour elle ni pour toi, ben crisse, fais-le pour moi !

Then, if you’re not doing it for her or for yourself, well, fuck, do it for me!

— Incendies (2010)

C'est qui, crisse ?

Who the hell is that?

— Laurence Anyways (2012)

Tu veux que je crisse toute ma vie en l'air pour toi ?

You want me to throw my whole life away for you?

— Laurence Anyways (2012)

Cassette qui crisse.

Squeaky cassette.

— Diva (1981)

La voiture crisse.

The car squeals.

Hé, crisse !

Hey, fuck!

— Laurence Anyways (2012)